那些自己找到我们门上来的跛子,瞎子,和四肢残废的人,差不多没有一天不在增加着。
互联网摘选
我们现在意识到家庭有多重要、离家人近点有多重要,尤其是在你自己也养育着孩子的时候。
高考真题- 2016 全国1卷 阅读B
“袭人伸手从他项上摘下那通灵玉来,用自己的手帕包好,塞在褥下,次日带时便冰不着脖子。”
provided by jukuu
“凤姐因怕通灵玉失落,便等宝玉睡下,命人拿来塞在自己枕边。”
provided by jukuu
For the rest, the Hispaniola must trust to luck, like myself.
剩下的事, 西斯潘尼奥拉号就只能听天由命了, 就像我自己一样.
英汉文学 - 金银岛
Only a small minority of the mentally ill are liable to harm themselves or others.
在精神病患者中,只有一小部分有可能会伤害自己或他人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We should learn from the examples of excellent people and try to catch them up.
优秀的人物当成自己的榜样,奋起直追。
互联网摘选
担任联合会谈判委员会主席的配音演员凯斯·法利说:“我不知道世界上是否还有其他让你不知道自己到底在演谁的表演工作。”
六级真题- 2019年 6月 2卷 阅读A
problem-solving in a social context, such as how to distribute scarce goods or defend the clan;
其三是在社会大背景下解决问题的过程,比如如何在物资紧缺是分发产品和如何保卫自己的家族;
互联网摘选
When it was finally Marg's turn, she looked down at the water below. Could she do this?
最后轮到玛格跳了,她看了看下面的水,心想自己做得到吗?
互联网摘选
但是丈夫没有给她提供补偿,于是她把丈夫拖到一个文书处,起草了一份合同,成功地把她丈夫的一块私人土地划归自己。
互联网摘选
