1、
Warnings of flood, famine, drought and mass extinction merge into an overwhelming sense of futility.
洪水 、 饥荒 、 干旱和物种灭绝等征候,渐渐化作无法抑制的徒劳感.
互联网摘选
2、
Pettigrew posthumously receives the Order of Merlin, First Class ( PA 10 ).
小矮星死后被追授一级梅林爵士勋章 ( 阿兹卡班的囚徒第10章 ).
互联网摘选
3、
Dad, nominally a methodist, enter church only for wedding and funeral.
爸名义上是卫理教教徒,可只去教堂参加婚礼和葬礼.
互联网摘选
4、
5、
6、
7、
8、
Updike once described his subject matter as " the American small town, Protestant middle class "
Updike曾描述他的主题是 “ 美国小城镇, 中产阶级的新教徒. ”
网络文摘精选
9、
她身上仅带了少许的钱, 在英格兰中部荒原上四处漂泊徒劳地求职.
互联网摘选
10、
11、
12、
13、
14、
Local people demanded that the District Magistrate apprehend the miscreants.
当地人要求地方法官逮捕那些歹徒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
15、
法官驳回了原来10年有期徒刑的判罚, 转而对该男子从轻判决.
互联网摘选
16、
17、
18、
19、
20、
