1、

The need for universal access to reproductive and sexual health services as agreed at the Cairo International Conference on Population and Development; and

在开罗国际人口与发展会议上商定的普遍获取生殖和性卫生服务的必要性;以及

互联网摘选

2、

It is necessary to develop sexual health education among middle school students.

在中学生中适时开展性健康教育是非常必要的。

互联网摘选

3、

By taking advantage of the judicial power, the fraud litigations bring damage to legitimate interests of all parties, interfere with the normal order of proceedings, cause unnecessary waste of judicial resources, seriously undermine judicial authority, and jeopardize the credibility of the Court of Justice.

虚假诉讼利用了司法机关的审判权力,损害了各方的合法权益,干扰正常的诉讼秩序,造成司法资源的不必要浪费,并且严重动摇司法权威,危及法院的司法公信力。

互联网摘选

4、

At the same time, in the premise of acknowledge the validity level of the interpretation of criminal law, I think that the necessary regulation should be set, aiming to prevent the legislature to undermine the authority of the law.

同时,刑法立法解释方面在承认其效力等级的前提下,提出应当予以必要的规制,防止立法机关以解释替代法律损害法律的权威。

互联网摘选

5、

There is also a risk that the failure to implement consolidation where necessary would undermine confidence and hamper growth.

在必要时未能加固复苏可能会破坏信心且阻碍增长。

互联网摘选

6、

First of all, based on research and seriously explore the significance of thesis writing and research.

首先,在细致研究和探索的基础上指出论文写作的必要性和研究的意义。

互联网摘选

7、

For this reason, it is very necessary to establish as soon as possible a system of data and information on medical disputes, in order to conform to the newly issued Ordinances for the Handing of medical malpractices.

因此,有必要尽快建立一个医疗纠纷数据信息体系,以适应新的《医疗事故处理条例》,缓解日益激化的医患矛盾,弥补现有调查数据的空白。

互联网摘选

8、

The necessary of the establishment of multiform encouragement system

建立多元化激励机制的必要性

互联网摘选

9、

Send out a red light on all unnecessary expenses.

发出指示停止一切不必要的开支.

互联网摘选

10、

Firstly, it briefs the meaning of border protection in intellectual property rights, the necessity of executing border protection measures.

首先,本文介绍了知识产权边境保护的含义,分析了实施边境保护措施的必要性。

互联网摘选

11、

With the gradual advance of the normalization construction of troops and the gradual development of the modern policing mechanism, it's necessary to reform and perfect the mechanism of appraising the actual performance of leading cadres further.

随着队伍正规化建设的逐步推进和现代警务机制建设的不断深入,领导干部实绩评价机制的进一步改革与完善显得尤为必要。

互联网摘选

12、

And most people agree that some lying is even necessary-to avoid petty squabbles and to grease the wheels of a relationship.

不过,很多人也认为,谎言是避免无谓的争论、缓和人际关系的必要手段。

互联网摘选

13、

It is of great benefit for us to observe, compare with and draw on the experience of the Mainland Study made by some universities in Taiwan area.

观察、比较和借鉴台湾地区高校的大陆研究对提升我们的台湾研究是十分必要且大有裨益的。

互联网摘选

14、

To construct the system of professional technological education should also be under the guidance of the market.

发展职业技术教育应以市场需求为导向,以市场为导向作为发展职业技术教育必要性和可行性的前提条件,并以市场为导向构建职业技术教育体系。

互联网摘选

15、

As a graduate of the Higher Education, when we are doing research on the educational problems and raise advice on the real problem in the field, we need to slow down our footsteps to look at our own as well as the surrounding circumstances.

作为一名高等教育学研究生,在研究教育问题并出谋划策的同时,我们有必要放慢脚步,审视我们自身情况,关注我们自身的就业问题。

互联网摘选

16、

Other times the author feel it necessary to include references to back up claims such as "The Java Virtual Machine Specification defines a standard format for the output of compilers".

此外,作者还觉得有必要包含参考文献以支持他的主张,例如“Java虚拟机规格说明书为编译器的输出定义了一个标准格式”。

互联网摘选

17、

The Delegation declared that there was clearly a need to examine existing IP instruments with a view to furthering their development impact.

该代表团表示,很清楚,有必要以深入它们的发展影响的观点来检查现有的IP文件。

互联网摘选

18、

I decided to take them myself so as to avoid unnecessary expenses.

我觉得自己带上,免去不必要的浪费.

互联网摘选

19、

On the one hand, establishing digital Hanshan Temple is necessary and meaningful.

一方面,建立数字化寒山寺有其必要性和现实意义。

互联网摘选

20、

Hence, the compiler cannot cache the value of a global variable in a register, resulting in extra ( often unnecessary) loads and stores when globals are used.

所以编译器不会将全局变量存储在寄存器中,那样会带来额外的、不必要的负担和存储空间。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈