香港政府每次只拍卖极小一块地, 因为再没有什么比负资产更让那些有权有势者恼火的了.
网络文摘精选
In the meantime, private car license auction price will probably drop.
而在这期间, 私车牌照拍卖的价格大概还会下跌.
互联网摘选
The sale prices all exceeded Bonhams'presale estimates and included the auction house's commission.
售出价格全都超过宝龙的预估,并包含拍卖公司的佣金.
互联网摘选
镇办渔业企业和小 、 微 、 亏企业应出售 、 拍卖和兼并.
网络文摘精选
The firm, decided to have a rummage sale to clear out the collection of old stock.
该商行决定举行清仓大拍卖来推销掉旧的库存.
网络文摘精选
Jewelry, watches and luxury green travel round out the items up for grabs at Thursday's auction.
宝石 、 名表和豪华环保驴友套票等也在周四的拍卖之列.
互联网摘选
We will be holding the auditions from nine o'clock tomorrow night so stand by for details.
我们将于明天晚上 9 点开始进行拍卖,请静候详细信息。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This week's auction round was meant to spearhead development despite that stalled legislation.
尽管立法进展不顺,本周的拍卖却旨在充当先锋.
网络文摘精选
In view of their soaring auction prices, I think it is driven by the market conditions.
现在国内的摄影作品收藏与拍卖所达到的高价位, 我感觉是市场因素使然.
网络文摘精选
The accompanying catalogue comes in three volumes, and is encased in its own slipcover.
相应的拍卖名册做成了独立装帧的三本.
互联网摘选
Payment Official SKINNER invoices are emailed at the end of the auction.
付款正式皮货商发货票被发电子邮件在拍卖的末端.
互联网摘选
It has been troubled by Taobao, second largest online auction service provider.
它一直备受第二大网上拍卖服务提供商—淘宝的困扰.
网络文摘精选
