法案的例句大全

After the war, they studied on the GI Bill, bought a house through FHA, and moved west in search of opportunity.

战后，依据士兵福利法案，他们通过联邦住宅管理局购置了一套房子，并举家西迁，谋求更大发展。

互联网摘选

The bill has been passed by both houses of Parliament but is awaiting the signature of the conservative President Hamid Karzai, who by choosing to sign it will bring it into force.

该法案已通过议会两院批准，正在等候保守派总统哈米德·卡尔扎伊签字，一旦签署即宣告生效。

互联网摘选

The program was reviewed in media reports in 2005.

2005年的媒体报道中泄露了该法案.

互联网摘选

This legislation urges Congress to support improvements in diabetes care, prevention, treatment and education for minority populations.

此次立法案有利于督促美国国会进一步加大力度完善美少数民族的糖尿病护理、预防、治疗以及教育状况。

互联网摘选

Democrats were unable to find grounds for launching a filibuster, a politically risky delaying tactic that minority parties use to block bills or nominees.

民主党人找不到发起阻挠议事的理由，这是少数党用来阻止法案或提名人的一种具有政治风险的拖延策略。

互联网摘选

They quarrel with Taft over the terms of a bill to strengthen the powers of the Interstate Commerce Commission.

他们与塔夫脱就加强州际商业委员会的权力法案的条款争吵不休。

互联网摘选

The interstate commerce commission established by the act was chaired by a lawyer with experience of the railroad industry acquired, naturally, by acting on behalf of his railroad clients.

根据此项法案设立的州际商务委员会（interstate commerce commission），主席由一位具有铁路行业经验的律师担任这自然是因为他能够代表铁路行业客户的利益。

互联网摘选

The 1970 Act also addressed new stationary sources.

1970年的法案也涉及到了新固定污染源的问题.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

But the state senate passed a bill defining the woolly mammoth as having been

然后州参议院通过的法案中却将猛犸象定义为

互联网摘选

Mr Barbour opposed it , and It'stalled in the Senate.

但巴博先生极力反对, 该法案最终搁置在参议院.

互联网摘选

British lawmakers have finally approved the country's Brexit withdrawal bill.

英国议员终于批准了英国脱欧法案。

互联网摘选

Unfortunately the armed forces are still exempt from the DDA.

不幸的是,《残疾人歧视法案》仍然不适用于陆海空三军.

互联网摘选

The Passports Bill allows an applicant who has undergone or who is undergoing treatment to change their sexual characteristics, to change the name and gender entered in their passport.

《护照法案》允许已经做了变性手术或正在做变性手术的申请人更改他们护照上登记的性别特征，姓名和性别。

互联网摘选

Fiddling with Bayh-Dole does bear risks.

修改拜杜法案确实有其风险.

互联网摘选

The bill might have gone through if the economy was growing.

要是当时经济在增长的话，该法案或许也就获得通过了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Companies including Coca-Cola, Apple, Delta Air Lines, Unilever and Salesforce condemned the bill.

包括可口可乐（Coca-Cola）、苹果（Apple）、达美航空（Delta Air Lines）、联合利华（Unilever）和Salesforce在内的企业对该法案予以了谴责。

互联网

President John F.Kennedy made an order to create the agency in nineteen sixty-one as part of the Foreign Assistance Act.

约翰·肯尼迪总统于1951年建立了这个机构，并把它列入对外援助法案的内容之一。

互联网摘选

City officials believed that offering promotions the results would violate the nineteen sixty-four Civil Rights Act.

城市官员认为，以考试结果为基准来进行提升违反了1964年的民权法案。

互联网摘选

Eighty-three percent of American physicians have considered leaving their practices over President Barack Obama's health care reform law, according to a survey released by the Doctor Patient Medical Association.

美国医患医学会的一项调查显示，83%的美国医生因奥巴马总统的医疗改革法案考虑放弃从医。

互联网摘选

It contained seven hundred eighty-seven billion dollars in spending increases and tax cuts to strengthen the economy.

该法案提供7780亿美元用于增加支出，减少税收，增强经济。

互联网摘选