然而, 水下摄影帮助那些无法潜入深海的人获得接近水下奇妙世界的机会.
互联网摘选
However, the pedlar of a few be blinded gain is cogged on balance entrap consumer.
然而, 一些利欲熏心的商贩在电子秤上作弊坑害消费者.
网络文摘精选
However, the research of hammer peening cannot far meet its applications in practice.
然而, 其研究还远远不能满足实际应用的需要.
互联网摘选
Disappointment queerly stirring her, she opened her eyes a trifle and ventured a peep at him.
失望之情在她心头油然而生, 于是她把眼睛微微睁开,偷偷觑了他一眼,他那黑茸茸的头正向她的双手凑过来.
飘（部分）
However, Jackson admitted he was surprised to see them become co-MVPs.
然而, 杰克逊承认他对看见他们成为双MVP感到吃惊.
互联网摘选
K . This was probably just poor penmanship on the part of a court clerk, however.
然而, 这也可能是因为法院职员糟糕的书法所致.
网络文摘精选
But 15 years on, a pensioner has come forward to cast doubt on the spectre.
然而15年后, 一个退休老人逐步揭开了幽灵疑云.
网络文摘精选
Nonetheless, the per capita income is below the average for the 50 cities in our analysis.
然而, 人均收入低于平均水平的50个城市在我们的分析.
互联网摘选
Nevertheless it cannot be minimized by most existing perceptron learning algorithms.
然而,现有的感知器学习演算法无法轻易的对这个函数最佳化.
网络文摘精选
However ink drying depends on innovative ink of bloch and permeable, as well as ink accessories.
然而油墨的潮燥又取决于油墨的挥发性和分泌性, 以及油墨的各栽补助质料.
网络文摘精选
But on Wednesday Donaldson called for the scope of permissible research to be widened.
然而,唐纳森周三更进一步呼吁放宽合法研究的范围.
网络文摘精选
That may change , though at the plenary scheduled for Busan , in Korea, this October.
然而, 今年十月预定在韩国釜山召开的全体会议可能改变这种状况.
网络文摘精选
Yet there have been some playful hints lately that Clemens could favor the Yankees.
然而最近有一些暗示说火箭人将会选择洋基.
网络文摘精选
