" It's almost like I was in love with him!'she thought, bewildered.
" 这几乎像是我已经爱上他了! " 她心中暗想,有点莫名其妙.
飘（部分）
That police commissioner general he's completely fallen in me, I guess.
我猜那个当官的警察爱上我了。
provided by jukuu
So who knew that such disparate fashion plates could find common ground in a light pink blazer?
既然这两位时尚风格南辕北辙，又是怎么会同时爱上这一件浅粉色西装呢？
互联网摘选
When in the US, Ma Yinyin fell in love with a girl called Mi Qianqian.
当麻音音老师还在美国的时候，他爱上了一个叫做米欠欠的女孩。
互联网摘选
但普洛斯彼罗的报复计划遭到了挫败，因为他的女儿爱上了国王的儿子费迪南。
互联网摘选
When I heard her rich soft voice and her guitar, I fell in love with her.
当我听到她那丰满轻柔的嗓音,以及吉他弹奏时, 我当场就爱上了她.
互联网摘选
I am a hundred per cent certain ( that ) he's fallen in love with Jane.
我百分之百地肯定他爱上了简.
英汉 - 翻译样例 - 口语
If they believed him attached to me, they would not try to part us.
要是她们相信他爱上了我, 她们决不会想要拆散我们.
词典精选例句
Love u, Teresa is a show filled with wisdom and efforts of the whole creative team.
《爱上邓丽君》凝结了所有创作者的智慧和心血。
互联网摘选
欢迎各位出席音乐剧《爱上邓丽君》首演筹款专场，我代表民建联多谢您们的支持。
互联网摘选
哈利同样也陷入了三角恋的困境中：他爱上了罗恩的妹妹&金妮（Bonnie Wright饰），而后者却还在与其他同学约会。
互联网摘选
我也一样地爱上了潘普洛纳，这完全不是因为我是金牛座，或是由于那位女孩菲莉帕（Philippa）的缘故。
互联网摘选
It is almost impossible to visit Florida without falling in love with the state.
去佛罗里达观光而不爱上这个州几乎不可能。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
