破的例句大全

But incompatibility was not legal grounds for divorce under the existing Marriage Law.

但在当时的《婚姻法》中“感情破裂”尚无法律依据.

互联网摘选

This blog* is the story of two men and their, frankly, ridiculous adventures. Of murder, mystery and mayhem.

这个博客坦率地说，是两个男人之间的故事，以及他们荒谬的冒险，关于谋杀、推理和破坏。

互联网摘选

The murder was a mystery for a long time; the police tried to clear it up.

这个谋杀案长期以来一直是个谜，警察试图侦破此案。

provided by jukuu

Cameroon CFAF Fiscal Risk from a Financial Prospective: Mutualism and its Resolution

喀麦隆非洲金融共同体法朗财政风险的金融视角：共生性及其破解

互联网摘选

Fiscal Risk from a Financial Prospective: Mutualism and its Resolution

财政风险的金融视角：共生性及其破解

互联网摘选

Study of character for surrounding area influenced by open pit mining and divided method for destruction area

露天开采对周边地面的影响特点与破坏区划分方法的研究

互联网摘选

Besides, Villani also recorded diligently the relative situation of the areas beyond Florence, which had broken the limit of autochthonic history and had been more affluent of content.

此外，对意大利其它地区以及意大利之外的记载突破了地方编年史的局限，包含了更丰富的内涵。

互联网摘选

After the historic breakthrough in the reconciliation between the two Koreas, South and North Korea said they would establish traffic links among themselves.

在统一分裂两韩的努力获得历史性的突破后，南北两韩曾告示，将建立双方交通路线的连结。

互联网摘选

Now, one such case with a celebrity connection could break open the rabbinate's long-standing secrecy over which foreign rabbis are approved to conduct conversions.

现在，有一个牵涉名人的此类案例，可能会破解大拉比制度下长期以来关于哪些外国拉比可以获准主持皈依仪式的秘密。

互联网

M broke a delivery contract which accounted for the delayed payment.

打破了占被延迟的付款的引渡合同.

互联网摘选

And this music was therefore adapted into a large-scale complete musical work.

将《秦王破阵乐》改编为一部完整的大型音乐作品.

互联网摘选

Exam eve, miss Zhang reviews a problem to a few can find no way out, mr Li coachs patiently to her, make her smile through tears.

考试前夕，张小姐对着几道复习题一筹莫展，李先生对她耐心辅导，使她破涕为笑。

互联网摘选

I make an exhaustive summary for the current research situation since 1994 from the six aspects the text involves and evaluate the achievements and shortcomings, through which I find the train of thought and breakthrough points.

笔者从正文所涉及的六大问题分别对学术界自1994年以来的研究现状作了较为详实的综述，并评析了成绩与不足，从中理清研究思路和突破点。

互联网摘选

A little stream of Knowledge trickled slowly through a deep worn gully.

知识的溪流沿着破败深邃的溪谷缓缓地流着.

互联网摘选

Some experts say that if China completely breaks up monopoly and abolishs the unnecessary administrative examination and approval procedure, China's GDP will at least grow another 30% in the future years.

有专家说，如果中国彻底打破垄断，废除不必要的行政审批，中国的GDP在未来几年将至少再增长30%！

互联网摘选

I was gonna use three candy canes to crack Gretchen Wieners.

我要用三个糖果棒来击破格雷琴·维纳斯

互联网摘选

Last year the detection rate for car theft was just 13%.

去年汽车盗窃案的侦破率仅为13%。

《牛津高阶英汉双解词典》

He destroyed the evidence as he went along.

他无意之中破坏了证据。

provided by jukuu

It breaks through the single mode of state compensation imputative principle, which is applicable for more than decade.

现行的《国家赔偿法》突破了之前十多年来适用的单一归责原则的模式。

互联网摘选

Clearly thanatos had been at work and left massive destruction in its wake.

显然，死欲已经在兴风作浪了，在它苏醒期间，留下了大量的破坏。

互联网摘选