1、

A popular Chinese mobile game, "King of Glory," has come under fire for allegedly promoting an inaccurate representation of ancient Chinese history.

近日,中国畅玩手游《王者荣耀》被指没有准确表述中国历史,从而受到了指责。

互联网摘选

2、

Tencent suffered a dramatic loss of$ 14 billion on the Hong Kong stock exchange Tuesday after heavy-handed criticism from People's Daily, which slammed the company's hugely popular online game "King of Glory" as being "poison" to young people.

在人民日报对腾讯发出严厉指责,猛烈抨击其爆红网游“王者荣耀”为年轻人的“毒药”后,腾讯于周二在香港证券交易所遭受了140亿美元的巨额损失。

互联网摘选

3、

The People's Daily online edition posted its condemnation of "King of Glory" twice on Tuesday.

人民日报网络版于周二两次发文谴责“王者荣耀”。

互联网摘选

4、

One cannot be too faithful to one's duty.

对自己的职责无论怎样忠诚也不过分.

词典精选例句

5、

Members of the international community--including former colonial power France and the United States--have condemned the putsch.

包括前殖民大国法国和美国在内的国际社会成员,都对这次政变表示了谴责。

互联网摘选

6、

Tensions between the US and Turkey hit a post-coup high yesterday over a Pennsylvania-based cleric Ankara accuses of masterminding the failed putsch, as a crackdown on alleged sympathisers tore through the nation.

围绕着一名居住在美国宾夕法尼亚州的传教士,美国和土耳其之间的紧张关系达到了政变之后的最高点。土耳其谴责此人策划了这场未遂的叛乱。针对所谓政变同情者的镇压正在撕裂土耳其。

互联网摘选

7、

but every language has likewise its improprieties and absurdities, which it is the duty of the lexicographer to correct or proscribe.

但是每种语言同样地会有它的可改善性和荒谬之处,纠正和禁止这些就是词典编纂者的责任。

互联网摘选

8、

It is a remedial response to protect the interests of the promisee, it is also the most basic, most important and general liability for breach of contract.

它是充分保护受害方利益的一种补救方式,也是最基本、最重要、最常用的违约责任形式。

互联网摘选

9、

For if our heart reprehend us, God is greater than our heart, and knoweth all things.

纵然我们的心责备我们,我们还可以安心,因为天主比我们的心大,他原知道一切。

互联网摘选

10、

Recently, all the light pen CMM are pc-based systems, their image processing program and arithmetic program are all run in the computer.

目前,市场上的光笔三坐标测量机都是PC-Based系统,其图像处理程序和算法程序均在计算机中完成,相机只是负责采集图像和对图像进行简单的处理后上传给计算机。

互联网摘选

11、

The controller of BBC Radio British Broadcasting Corporation World Service

英国广播公司广播电台负责人

互联网摘选

12、

It is indeed BP's responsibility to deal with this, and we are dealing with it, he told National Public Radio.

处理这起事件的确是BP的责任,我们正在处理之中,他对美国全国公共广播电台(NPR)说。

互联网摘选

13、

There are over 3.51 million licensed ride-hailing drivers serving 236 platforms nationwide.

交通运输部运输服务司负责人李华强表示,目前全国共有236家网约车平台企业,取得许可的网约车驾驶员超过351万人。

互联网摘选

14、

The first commercially available driverless cars will almost certainly be fielded by ride-hailing services, considering the cost of self-driving technology as well as liability and maintenance issues .

考虑到自动驾驶技术的成本以及责任和维护问题,第一批商用无人驾驶汽车几乎肯定会采用代驾服务。

高考真题- 2018 北京 阅读D

15、

Uber and ride-hailing service rival Lyft have exchanged public accusations while competing for customers and drivers.

Uber正在与另一个打车应用Lyft争抢顾客和司机,一直没有停止相互公开指责。

互联网摘选

16、

and politicians who complain the ride-hailing company is shirking its social responsibilities and outsourcing its obligations.

以及抱怨这家叫车应用公司逃避社会责任、外包自身义务的政客们。

互联网摘选

17、

The quality control department is responsible for drawing up the work instructions of first article inspection, and training casting operators.

由品质管理课负责编制首件检查作业指导书,并对铸造操作员进行培训。

互联网摘选

18、

Military courts handle criminal cases of crimes committed by servicemen.

军事法院负责审判军事人员犯罪的刑事案件。

互联网摘选

19、

The move is the first sign that Mr Mubarak could be held accountable by the country's new military leadership.

这是穆巴拉克会被军方领袖追究责任的首个迹象。

互联网摘选

20、

William always looks after Prince George while Kate takes care of Princess Charlotte, and they even stuck to the same format for the family Christmas card, where George held on to his father's hands while his sister perched in front of her mother.

威廉总是照看乔治,凯特则负责夏洛特,这种模式也出现在圣诞节卡片上:小乔治拉着爸爸的手,妹妹夏洛特坐在妈妈膝上。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈