To understand why, start with the economics of banking, money and inflation.
其中的理由, 我们可以从银行业, 货币,和通胀的经济学原理中略窥一二.
互联网摘选
政府首席经济政策顾问Kaushik Basu所，他预期截止到明年三月份，通胀率将会回落。“但是我们希望在本个财政年度，物品价格能够大幅下降。”
互联网摘选
Growing fears about inflation are speeding up the shift, say currency experts.
货币专家说,对通胀的担忧加剧加快了这种转变.
互联网摘选
Adjusted for inflation, their money growth has accelerated alarmingly ( see chart ).
就是调整通胀后, 这些新兴经济的货币增长也是极其惊人的 ( 见图 ).
互联网摘选
If prudence is telling the central bankers to stand pat, so is their optimism.
如果出于对通胀的警惕的原因,联储蓄要做出强硬的态度, 那么他们的乐观大概也是这个原因.
互联网摘选
It appeared to work in stabilising inflation and providing a foundation for continuous growth.
该体制似乎在稳定通胀和奠定经济持续增长的基础方面收效甚佳.
互联网摘选
这必然产生曲解, 也会导致对到底真正的通胀是什么的情理之中的争论.
互联网摘选
新兴市场已经被证明相当程度上避开了西方信贷危机的株连，但通胀被证明是一项全球难题。
互联网摘选
If yields rise before inflation, real debt servicing costs could soar.
如果收益率先于通胀上涨, 实际偿债成本就可能会飙升.
互联网摘选
Inflation will climb higher and financial imbalances will widen, running the risk of a hard landing.
届时通胀率攀升,财政失衡更加严重, 将会面临硬着陆的危险.
互联网摘选
通胀数字经济季节性地调整以区分预期的循环成本波动.
互联网摘选
It ended once central bankers warned they might raise rates to against inflation.
一俟各国央行发出警告:他们可能加息防通胀,这次反弹就告终了.
互联网摘选
Finally they want to get someone in who believes in monetary policy as a driver of inflation.
他们终于想让某位相信货币政策可推动通胀的人上任了。
互联网摘选
The book traced a causal relationship between the rate of monetary growth and the price level.
这本书细致地描绘了货币供应变化和通胀的水平因果关系.
互联网摘选
After stripping out energy, inflation was actually negative in the past few months.
如果剥离能源计算, 通胀水平在最近几个月都是低于零的.
互联网摘选
However, few of them will consider the inflation risk or the risk of financial distress.
但他们很少考虑通胀风险或财务困境风险.
互联网摘选
Such a rise in employment would suggest that there really are inflationary pressures in the economy.
就业率的升高将意味着,经济中确实存在通胀压力.
互联网摘选
