As ministers lose power , nobody is left read him the riot act on the economy.
由于首相的失利, 没人提醒他注意经济上出现的问题.
互联网摘选
If it relaxes in sleep my left hand will wake me as the line goes out.
如果我睡着时它松了,朝外溜去,我的左手会把我弄醒的.
英汉文学 - 老人与海
处理一般的客户查询, 付款提醒和一系列其他行政事务.
网络文摘精选
第四十三条中国证监会对证券公司高级管理人员实行谈话提醒制度.
网络文摘精选
The incident served as a timely reminder of just how dangerous mountaineering can be.
这次事故及时地提醒了人们登山运动有时会多么危险。
《牛津高阶英汉双解词典》
Read the reminder before you park your car here. or you'll get a ticket.
在你停车你的汽车这里之前.读提醒的人. 否则你将会拿一张票.
网络文摘精选
I couldn't resist walking up to George and remarking that I couldn't see Alan Smith anywhere.
我无法抗拒地走到了格拉汉姆跟前,“提醒”他自己好像到处都没找到阿兰·史密斯.
互联网摘选
On the other hand, during REM sleep, people are very difficult to touch or sound rapildy.
另一方面, 在眼球速动睡眠期间, 人们很难被唤醒,对触摸和声音,反应也很慢.
互联网摘选
When people awaken during REM sleep they describe bizarre and illegical tale-dream.
如果此期唤醒常常有古怪无条理的梦.
互联网摘选
Not only is Sydney Opera House recognizable, but it has came to present Australia.
希尼歌剧院不仅很醒目, 而且已经开始代表整个澳大利亚了.
网络文摘精选
My neighbour woke up at this point. " You're up. Who came to see you? "
小朋友也醒了,对我招呼说, “ 你起来了, 谁来看你? ”
汉英文学 - 中国现代小说
It is to remind this great law that my brothers and I reappear today.
它是要提醒这个伟大的法律,我的兄弟,我今天重现.
网络文摘精选
DIY reflexology : Tap the tips of your fingers together to clear your head.
DIY反射法: 轻轻敲打指尖能使你头脑清醒.
互联网摘选
Then they woke up, safe and rested, and rekindled the fire to make food again.
后来他们醒来了, 经过一夜安稳而舒适的休息后, 他们重新燃起篝火,又做起了饭.
互联网摘选
