1、

But every year, there are reports of people dying or getting wounded from the kite strings-locally known as manja-treated with powdered glass or metal to sharpen them.

但每一年,都会有关于风筝线伤人或致死的报道。这种风筝线在印度当地被称为曼扎,印度人用玻璃粉或金属来处理这些丝线,使得其非常锋利。

互联网摘选

2、

Newly acquired Wizards forward Trevor Ariza offered his take.

刚来到奇才的前锋特雷沃阿里扎说到了他的想法。

互联网摘选

3、

From pioneer novel tenaciousness to the form, the novel faces real return to writing or painting realistically newly, arrive at the Cenozoic novel building-up to individual utterance again, every primary exploration has given Chinese literature to new life-force.

从先锋小说对形式的执着,到新写实小说向现实的回归,再到新生代小说对个人话语的建立,每一次的探索都赋予了中国文学新的生命力。

互联网摘选

4、

The thesis provided ground for project of impervious barrier on the bottom of wasteyard and prediction of degree of leachate pollution on underground water.

可用水化学迁移率粗略预测不同污染质锋面到达指定地点的时间,为垃圾填埋场地底部防渗层的设计和渗滤液对地下水污染程度的预报提供依据。

互联网摘选

5、

We are pierced by the maddening stings of these pains just when we have become, as it were, one with the infinite primordial joy in existence, and when we anticipate, in Dionysian ecstasy, the indestructibility and eternity of this joy.

正当我们仿佛同生存之无限欢欣合而为一之际,正当我们在醉境的陶醉中期待这种快乐永垂不朽之际,在这一刹间,我们就深感到这种痛苦的锋芒的猛刺。

互联网摘选

6、

5A route shall be considered successfully completed if it has been climbed in accordance with the existing rules and if the rope has been clipped from a legitimate position into the karabiner on the final quickdraw.

当攀登符合先锋比赛之规则与规定,且自正当位置将绳索确实地扣入最后快扣组之钩环内,应视为路线完攀。

provided by jukuu

7、

"Unprivileged"," Homoerotism" and "Pan-Autobiography"& A Study of the Vanguard Politics of the Chinese Film Since 1990s

底层、同性恋、泛自传&1990年代以来中国电影的先锋策略研究

互联网摘选

8、

They had only three dead; two of Lord Bracken's men-at-arms, Kurleket and Mohor, and his own man Jyck, who had made such a bold show with his bareback charge.

他们这边只死了三人:两个布雷肯伯爵的手下——库雷凯特和摩霍尔,还有他自己的护卫杰克,他奋不顾身的冲锋充分显示了他的愚勇。

互联网摘选

9、

Hopper, Paul J . and Elizabeth Closs Traugott 1993 . Grammaticalization. Cambridge : Cambridge University Press.

江蓝生1999.语法化程度的语音表现. 石锋、悟云编《中国语言学的新拓展——庆祝 王士元 教授六十五岁华诞》,香港城市大学出版社.

互联网摘选

10、

Today is March 5, , on Saturday, learn LeiFengRi.

今天是三月五日,星期六,学雷锋日。

互联网摘选

11、

AC Milan insist striker Klaas-Jan Huntelaar will not be leaving the club in January, despite strong interest from the Premier League.

AC米兰声称前锋亨特拉尔在一月不可能会离开俱乐部,尽管来自英超俱乐部对他非常感兴趣。

互联网摘选

12、

The Dallas Mavericks, sensational rookie forward said that hefinds it easier to score in the NBA than he did while playing in Europe, where he played as a younger teenager in Spains Liga ACB.

这个达拉斯独行侠非常出色的新秀前锋说,他发现在NBA得分要比他在欧洲打比赛时更容易,他年轻时曾在欧洲的西甲联赛打球。

互联网摘选

13、

I knew they would eventually emerge as one of the best sides in Serie A.

我知道作为意甲最好的几支球队之一,他们最终会展露锋芒的。

互联网摘选

14、

Marseille hope to thrash out a deal to keep Djibril Cisse on loan from Liverpool from another year.

法甲球会马赛希望能够与利物浦谈判以将法国前锋西塞续租一个赛季。

provided by jukuu

15、

Vanguard of the People's War of Liberation ( As Saiga )

人民解放战争先锋队 ( 闪电突击队 )

互联网摘选

16、

With forward Luke Walton still out because of a sprained right ankle, Lakers coach Phil Jackson turned to Trevor Ariza for help Tuesday afternoon.

由于前锋卢克沃尔顿扭伤了右脚踝,湖人队主教练菲尔杰克逊在圣诞大战时让阿里扎顶替首发。

互联网摘选

17、

Forward Trevor Ariza was signed to a five-year,$ 33.95 million contract, the largest of Morey's brief tenure as general manager.

前锋阿里扎签了一份5年,共3395万的合同。这是莫雷出任总经理以来开出的最大合同。

互联网摘选

18、

Their four children, all under 10, wore donated parkas with the tags still on.

他们有四个孩子,都不到10岁,穿着捐助的冲锋衣,标牌还没有撕去。

互联网摘选

19、

Horse Guards are an elite heavy cavalry unit, with a fierce reputation and deadly sabres.

不列颠亲卫骑兵是精锐的重骑兵部队,他们锋利的军刀令敌人闻风丧胆。

互联网摘选

20、

The company's products sharp wear-resistant quality first-class !

本公司产品锋利 耐磨 品质 一流!

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈