1、

Sun Moon Lake around, dotted with a number of pavilions and temples, ancient pagoda.

日月潭四周, 点缀着许多亭台楼阁和寺庙古塔.

互联网摘选

2、

Eco-hotel room to spend really true grass, bridges, pavilions and beautiful environment, natural ecology.

生态酒店大厅内真花真草 、 小桥流水 、 亭台楼阁,环境优美 、 生态自然.

互联网摘选

3、

In this valley were magnificent gardens planted by Hassen-ben-Sabah , and in these gardens isolated pavilions.

在这片山谷里,有山中老人海森班莎所培植的美丽的花园, 花园里,有孤立的亭台楼阁.

互联网摘选

4、

It covers an area of 290 hectares , and has halls , pavilions, corridors and bridges almost everywhere.

它占地290公顷, 亭台楼阁和回廊小桥比比皆是.

互联网摘选

5、

Clearance in steep mountains, cliff even the Court path along the cliff path, the river rapids.

关内山势陡峭, 悬崖连阁,栈道通径, 江水湍急.

互联网摘选

6、

Have You had test results indicated exposure to AIDS virus?

阁下曾否接受检查而报告显示受爱滋病毒感染?

互联网摘选

7、

Guangzhou Honda motor Co., LTD. was established in 1998. The main products it produces at present are totally four series of cars, including brands of Accord, ODYSSEY Multi-function, FIT and CITY. There are twenty-one kinds of car types in all.

广汽本田汽车有限公司成立于1998年,目前生产的主要产品有雅阁系列轿车、奥德赛多功能系列轿车、飞度系列轿车和CITY锋范系列轿车共四大系列21种车型。

互联网摘选

8、

Within months she was a government spokesman and, soon afterwards, a minister in Mr Kohl's cabinet.

短短几个月内,她就当上了政府发言人,而且很快成了科尔内阁的一名部长。

互联网摘选

9、

Are you the ultimate beneficial owner of the account?

阁下是否本户口之最终实益拥有人?

互联网摘选

10、

He served as a member of President Clinton's Cabinet as Commerce Secretary.

他曾在克林顿内阁时期担任商务部长。

互联网摘选

11、

For additional features and commercial usage, please consider upgrading to the more powerful Accord CD Ripper Xtreme.

对于其他功能和商业用途,请考虑升级到更强大的雅阁恩帝的CD开膛手。

互联网摘选

12、

" It's difficult to reach an agreement if you have a caretaker government in Portugal," said Jehan. "And also some political difficulties in Finland."

他说,“在葡萄牙只有过渡性的看守内阁,芬兰也面临政治困境的情况下,达成协议非常困难。”

互联网摘选

13、

The 69-yearold former economics professor is assured a seat in Parliament as a life senator and will serve as caretaker prime minister until the next government is formed after elections on February 24-25.

这位69岁的前经济学教授作为终身参议员,将肯定在议会中占据一个席位,他将担任看守内阁总理,直到明年2月24日至25日选举后新一届政府组建。

互联网摘选

14、

This all occurred in front of Victory Monument, the venue for several small-scale, non-violent demonstrations against the military's 12th successful coup since 1932, which pushed aside the caretaker cabinet and the partly-elected Senate.

这一切都是在胜利纪念碑前面进行,这个地方曾发生了几次小规模非暴力示威,抗议1932年以来军方的第12次成功政变。也就是这次政变将守内阁和部分由选举产生的参议院排挤在外。

互联网摘选

15、

Greece's new caretaker cabinet took office Thursday. Senior Judge Panagiotis Pikrammenos, shown here in the center, will head an emergency government of professors, technocrats and politicians through the turbulent month until repeated election on June 17th.

注:文本转自UNSV希腊新临时内阁于周四成立。画面中央的人是资深法官Panagiotis Pikrammenos,他将领导这个由专家、学者和政客组成的临时政府度过接下来的这个混乱的一个月,直到6月17日的新选举。

互联网摘选

16、

The opposition offered to draw a line under the abuses of the past, in return for seats in the transitional cabinet.

反对党建议给过去执政党滥用权力划一条底线,以此换取过渡内阁的席位。

互联网摘选

17、

The Taliban on Tuesday announced an interim Cabinet that placed longtime members of the group in top jobs.

塔利班周二宣布成立临时内阁,任命该组织的长期成员担任高级职务。

互联网摘选

18、

When an interim cabinet was announced on November22nd, the appointment of Osama al-Juwali as defence minister was no coincidence.

新的临时内阁将在十一月二十二号宣布组建。已经传出消息说奥赛马·阿吉瓦里将赴任国防部长。

互联网摘选

19、

They may bide their time until the middle of next year when the interim cabinet is due to be replaced by one chosen by an elected parliament.

在临时内阁明年中到期,将被选举产生的议会取代之前,他们可能都会保持这样观望保守的态度。

互联网摘选

20、

In Afghanistan, the Taliban named more members of the interim Cabinet, but none were women.

在阿富汗,塔利班任命了更多的临时内阁成员,但没有女性。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈