- 词义辨析
mourn, grieve, lament
这组词都可表示“(使)悲伤”。它们的区别是:
1.用作不及物动词时, grieve指公开或不公开地表露内心真诚的、极度的悲痛,常是持久性的; mourn侧重因某种原因显于外表的悲伤、哭泣,但没有grieve真诚; lament一般指出声的“悲悼”“哀哭”,有时也用于借喻或诗意的语言中。
2.用作及物动词时, grieve通常以其他的人/事或用代词it作主语,以感觉悲痛的人作直接宾语,表示“使…难过/悲伤”,而lament和mourn则没有这种用法。
- 双语例句 更多例句
The new wine mourns, The vine decays , All the merry-hearted sigh.
赛24:7新酒悲哀 、 萄树衰残、中欢乐的 、 都叹息.
互联网摘选
Judah mourns, her cities languish ; they for the land , and a cry goes up from Jerusalem.
犹大悲哀、城门衰败 、 众人披上黑衣坐在地上.耶路撒冷的哀声上达.
网络文摘精选
Judah mourns, her cities languish ; they wail for the land a cry goes up from Jerusalem.
犹大悲哀, 城门衰败.众人披上黑衣坐在地上.耶路撒冷的哀声上达.
网络文摘精选
- 相关词组
- mourn for追悼,悼念;
- 今日热词
- 热门搜索
- Microsoft Office PowerPoint 幻灯片 ; 是制作幻灯片的 ; 演示文稿
- sake n.缘故;理由;日本米酒;目的;
- 美女 beauty; lovely; beautiful woman; belle; beautiful lady; queen; bonnie;femme fatale;peri;
- humble adj.谦逊的;简陋的;(级别或地位)低下的;不大的;vt.使谦恭;轻松打败(尤指强大的对手);低声下气;
- lemon n.柠檬;柠檬树;柠檬黄;adj.柠檬色的;
- former adj.前任的;前;(两者中)前者的;(两者中的)前者;以前的;昔日的n.模型;样板;创造者;构成者;起形成作用的人;[无线]线圈架;〈英〉公学及其他中等学校的学生
- alcoholic adj.酒精的,含酒精的;酒精中毒的;n.酗酒者,酒鬼;酒精中毒者;
- politician n.政治家;政客,玩弄权术者;<蔑>政客,<美>政治贩;
- frequency n.频繁性;[数][物]频率,次数;频率分布;
- register n.登记本;音域;语域;调风口;v.登记;给…注册;显示;表示;流露;引起注意;把…挂号邮寄;
- what if 要是...会怎么样呢?;(用于疑问句句首,尤用于询问不希望看到的事发生时的结果)如果…怎么办
- thunderstorm n.雷电交加的暴风雨;大雷雨;

