不堪一击

[bù kān yī jī]
  • 不堪一击
  • 释义

    cannot withstand (even) a single blow;be finished off [knocked down] at one blow;cannot stand a fight;collapse at the first blow ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 10:31:07
  • 近义词
  • 反义词

  • 禁不住(承受不住) be unable to bear or endure;can't help ;can't refrain from ;
  • 摧枯拉朽(比喻腐朽势力很容易打垮) break a dead branch from a tree -- all-powerful;crumple sth. like sweeping up dead leaves;(as easy as) crushing dry weeds and smashing rotten wood;easily overcome ;
  • 禁不起be unable to stand (tests, trials, etc.) ;
  • 吃不消be unable to stand (exertion, fatigue, etc.);can't bear;too much to take [endure] ;
  • 一触即溃collapse [be routed] at the first encounter;smash with one stroke ;
  • 势单力薄weak;
  • 弱不禁风have so delicate a constitution [be so delicately built] as to be unable to stand a gust of wind;so weak as to be unable to stand any breeze;too frail to stand a gust of wind ;
1、

She would be an easy victim of scientific criticism.

她准会成为科学批评不堪一击的牺牲品.

互联网摘选

2、

Thus disintegrating Entreri's ideas about the weakness of the swashbuckling technique.

恩崔立原先关于虚张声势不堪一击的见解彻底粉碎了.

互联网摘选

3、

Instead, they are getting shallower and more vulnerable.

反之, 市场就会更加浅显,更加不堪一击.

互联网摘选

4、

He was not afraid of me; he looked at me as if I were meat.

他一点也不怕我; 他朝我看着似乎我是不堪一击的.

《现代英汉综合大词典》

5、

Otherwise, we would soon return to the world of fragility and bail-outs .

否则, 我们很快就会回到不堪一击和必须 纾 困的境地.

互联网摘选

6、

Only in extremity, when his defences had been reduced by six weeks of bombing, was he ready to leave.

经过6周的轰炸,他的防御已经不堪一击,在这种极端情况下他才愿意离开。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

The omnipotence of love is its impotence.

爱的无限威力在于爱的不堪一击.

互联网摘选

8、

Of course, the roulette wheel won't be as easy to beat as you are.

当然, 轮盘赌可不像你那样不堪一击.

电影对白

9、

Attacks make up a single blow of the clock!

攻击的上升使得闹钟不堪一击了!

互联网摘选

10、

The untrained Nazi troops sometimes faltered.

未经训练的纳粹兵常常不堪一击.

词典精选例句

11、

For our militia forces are ineffective.

我们的民兵武装不堪一击.

互联网摘选

12、

A very flimsy scheme it was; however, it was immediately executed.

这一计谋实在不堪一击, 不过还是立即付诸实施了.

词典精选例句

13、

The power of love is its impotence.

爱的无限威力在于爱不堪一击.

互联网摘选

14、

In the meantime the financial system remains perilously fragile.

与此同时,金融体系仍脆弱得不堪一击.

互联网摘选

15、

The incident ruptures a recent and fragile cease-fire.

这次事件使最近达成的不堪一击的停火协议破裂。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈