禁不住

[jīn bú zhù]
  • 禁不住
  • 释义

    (承受不住) be unable to bear or endure;can't help ;can't refrain from ;

纠错 数据更新时间:2024-12-31 10:36:33
  • 近义词
  • 反义词

  • 不禁(不由自主地) can't help (doing sth.);can't refrain from;involuntarily;spontaneously ;
  • 不由得can't help;can not but ;
  • 忍不住unable to bear;unbearable;unable to restrain (oneself);pass the limits of endurance;be bursting to ;
  • 禁不起be unable to stand (tests, trials, etc.) ;
  • 不堪一击cannot withstand (even) a single blow;be finished off [knocked down] at one blow;cannot stand a fight;collapse at the first blow ;
  • 吃不消be unable to stand (exertion, fatigue, etc.);can't bear;too much to take [endure] ;
1、

He couldn't keep from laughing.

禁不住笑了.

《简明英汉词典》

2、

How is it that you can't stand a little bit of criticism?

你怎么这样禁不住批评?

《现代汉英综合大词典》

3、

She could not help her tears of gratitude rolling down her face.

她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来.

《简明英汉词典》

4、

He couldn't help worrying obsessively about what would happen.

禁不住时刻担心将会发生的事情。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

Even the grave young woman could not suppress a smile.

连那个严肃的年轻妇女都禁不住笑了.

《简明英汉词典》

6、

She dissolved into tears at the mention of Munya's name.

一提到芒雅的名字她就禁不住哭了起来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Being hungry for the whole morning, I couldn't help cramming myself.

我饿了一上午, 禁不住狼吞虎咽了起来.

《简明英汉词典》

8、

I just broke down and wept with tears of joy.

我一下子禁不住喜极而泣。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

I felt an irresistible urge to laugh.

禁不住想笑出来。

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

I can't help thinking of my happy childhood.

禁不住想起我幸福的童年.

《简明英汉词典》

11、

He burst into uncontrollable laughter at something I'd said.

听了我的话,他禁不住大笑起来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

She's a funny girl, yet you can't help liking her.

她很滑稽, 但你禁不住会喜欢她.

《简明英汉词典》

13、

He can't help thinking it's all just "pie in the sky" talk.

禁不住想所有这些不过是“画饼充饥”的空话而已。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

This cinema is so impressive that we can't help crying.

这影片如此感人以至我们禁不住流下泪来.

《简明英汉词典》

15、

Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.

她的目光禁不住被外面的风景所吸引.

《简明英汉词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈