不自量力

[bù zì liàng lì]
  • 不自量力
  • 释义

    over-confident; bite off more than one can chew;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 15:43:00
  • 近义词
  • 反义词

  • 以卵投石like an egg knocking itself against a stone;kick against the pricks ;
  • 以卵击石throw an egg against a rock -- court defeat by fighting against overwhelming odds;(It's like) an egg dashing itself against a rock.;(like) an egg trying to crush [collide with] a stone;court one's own ruin;kick against the pricks ;
  • 眼高手低have grandiose aims but puny abilities;be fastidious but incompetent;flit from one thing to another;great ambition but little talent ;
  • 螳臂挡车kick against the pricks ;
  • 螳臂当车a mantis trying to stop [obstruct] a chariot;a mantis raises its forelegs, trying to stop an oncoming car.;an ambitious attempt without a sense of one's pitiable limitation;an overestimation of one's ability, resulting in failure ;
  • 蚍蜉撼树an ant trying to shake a giant tree;ridiculously overrating oneself;
1、

Don't apply for that job: you're in danger of overreaching yourself.

不要申请那份工作,以免有不自量力之嫌.

《简明英汉词典》

2、

You are here because you have failed in humility, in self-discipline.

你到这里来是因为你不自量力, 不知自重.

英汉文学

3、

It really overestimates its strength.

不自量力.

互联网摘选

4、

The people who sustain the worst losses are usually those who overreach.

不自量力者往往摔得最惨。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

He is always getting drunk because he doesn't know his limit.

不自量力,总是喝得酩酊大醉.

互联网摘选

6、

Original intention: Person cannot overrate force.

原意: 人不可不自量力.

互联网摘选

7、

Any users of credit may overextend themselves.

每个贷款使用者都有可能作出不自量力的事.

《简明英汉词典》

8、

In trying to build a house by himself , he had bitten off more than he could chew.

他曾经试图独立造屋是不自量力的.

词典精选例句

9、

In making these promises, the company had clearly overreached itself.

这家公司作出这些承诺,显然是不自量力

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

Never send a sheep to kill a wolf.

不要以卵击石,不自量力.

互联网摘选

11、

In trying to build the bridge himself, he had bitten more than he could chew.

他试图独自建桥, 真是不自量力.

互联网摘选

12、

The company had overreached itself and made unwise investments.

这家公司不自量力地轻率投资。

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈