危在旦夕

[wēi zài dàn xī]
  • 危在旦夕
  • 释义

    on the verge of death or destruction;at death's door;be at the last gasp;be in deadly danger;[电影]Mach 2;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 05:52:50
  • 近义词
  • 反义词

  • 朝不虑夕In the morning one doesn't know what will happen in the evening.;be unable to plan out one's day;be preoccupied with the current crisis;live in constant fear for one's doom ;
  • 累卵之危pressing danger;the peril of piled eggs;the risky condition of piled-up eggs ;
  • 厝火积薪(把火放在柴堆下面, 比喻潜伏着极大的危险) put a fire under a pile of faggots -- a hidden danger;a spark under a haystach;in imminent danger;(Latent) troubles lie dormant. ;
  • 岌岌可危be placed in jeopardy;in a critical situation;in imminent danger [peril];in imminent danger of falling down;between the beetle and the block ;
  • 气息奄奄One's breathing is barely perceptible.;at death's door;at the point of death;be at one's last gasp ;
  • 千钧一发hang by a thread;hang by a hair;by the skin of one's teeth;close call;at a crucial moment;
  • 奄奄一息be at one's last gasp;at the gate of death;barely (perceptible) breathing;critically ill with a little breath;at one's last gasp ;
  • 间不容发not a hair's breadth in between;a narrow [near;close;tight] squeak [escape] ;
  • 危如累卵at stake;in a extremely precarious situation ;
  • 弹尽粮绝run out of ammunition and food supplies;exhaust one's supplies and ammunition ;
  • 朝不保夕hang by a thread;Anything may happen any time.;be not worth a day's purchase;be in a precarious state -- in imminent danger of death;precarious ;
  • 一发千钧hang on by the eyelids;a hundredweight hanging by a hair;a thousand piculs suspended by a single hair;be in grave danger ;
1、

He is very sick, and his life hangs by a thread.

他病得很厉害, 他的生命危在旦夕.

互联网摘选

2、

The girl's life was obviously in immediate danger.

很明显,这女孩的生命危在旦夕.

词典精选例句

3、

His life hung by a single thread.

他的生命危在旦夕.

《简明英汉词典》

4、

Before long, sensing danger , the Emperor recalled them.

不久, 帝国意识到危在旦夕, 召他们回国.

互联网摘选

5、

Brazzaville and Leopoldville were in danger.

布拉柴维尔和利奥彼德维尔已危在旦夕.

互联网摘选

6、

But the odds of more trade deals are slim.

不管大选结果是什么,多哈贸易谈判都危在旦夕.

互联网摘选

7、

The days of the patient are numbered.

这种病人的生命危在旦夕.

《现代汉英综合大词典》

8、

Grandmother became very sick and death was staring her in the face.

祖母病重,危在旦夕.

互联网摘选

9、

As Betty's car ran into a truck, her life a thread.

因为贝蒂的车撞上卡车了, 她的生命危在旦夕.

互联网摘选

10、

The girl's life was obviously immediate danger.

很“明显 ”,这女孩的生命危在旦夕.

互联网摘选

11、

I had a feeling that we were caged and threatened.

我觉得我们已经被关进了牢笼,危在旦夕.

互联网摘选

12、

The old man is at death's door.

那位老人危在旦夕.

13、

As Jack's car ran into a truck his life hung by a hair.

杰克的车撞上卡车时,他的生命危在旦夕.

词典精选例句

14、

They were very distressed to hear that their beloved uncle was at death's door.

得知他们爱戴的伯父生命危在旦夕,他们很悲伤.

词典精选例句

15、

The arteries in his neck had become fatally congested.

他颈动脉栓塞,危在旦夕

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈