- 近义词
- 反义词
- 自立门户keep house;have separate kitchens;establish one's own school of thought;set up one's own organization [clique];housekeep ;
- 各不相谋Each works his own way. ;
- 政出多门each department acting on its own;divided policies from various sources;poor management or co-operation of different branches of an administration;weak leadership of a central government ;
- 分道扬镳part company each going his own way ;
- 各自为战fight the enemy separately;Each fights his own battle. ;
- 各持己见Each sticks to his own view. ;
- 群龙无首no leader in [among] a host of dragons;a group of men in a common cause without a leader;a host of dragons without a head -- a group without a leader;a multitude without a leader;acephalous ;
- 各行其是act as one pleases;act wilfully;Each acts (in) his own way.;Each does what he thinks is right. ;
- 各执一词each sticks to his argument ;
- 双语例句 更多例句
1、
Brazil's armed forces are balkanised, with each service acting autonomously.
巴西的武装部队各自为政, 每个部队都自我管理.
互联网摘选
2、
3、
4、
The lowering of trade barriers has led to a free-for-all among exporters.
降低贸易壁垒导致出口商各自为政。
《牛津高阶英汉双解词典》
5、
Witness the tensions that dog OPEC , the cartel of oil-producing countries.
连石油生产国联盟OPEC都 各自为政, 弓拔弩张.
互联网摘选
6、
监管和管理在理论上具有一些监管的责任, 但是实际上系科都是各自为政, 毫无约束.
互联网摘选
7、
8、
Our vital interests were complementary , the penalty for independent action was overwhelming.
我们大家的切身利益是互相补充的, 各自为政的不良后果是再大不过了.
词典精选例句
9、
10、
- 今日热词
- 热门搜索
- competitor n.竞争者;选手;
- though conj. 虽然，尽管;即使;纵然;adv. 可是，但是;不过;然而;话虽这样说;
- servant n.仆人，佣人，雇工;[美]奴仆，奴隶;官吏，公务员，服务员;随员，献身…的人;
- Wall Street Journal [财]华尔街日报;
- ride v.骑（马）;乘坐;飘/漂浮;取决于;翻越;嘲弄;n.旅行，车程;乘骑设施;（马走的）小路;
- jm abbr.Jamaica (Internet code) 牙买加（因特网主节点）;jm公司;James Monroe (5th President U.S.) 詹姆士·门罗（美国第五任总统）
- wedding n.（有宗教仪式的）婚礼;好事将近（指两人将要结婚）;
- fly to the sky 飞向天空;约束;醉中真谈;就算心痛;我爱你
- neck n.颈，脖子;衣领;海峡;[地]岩颈;vi.搂着脖子亲吻，相拥互吻;变狭窄;
- carve v.雕刻;切下（肉片） ;开创（事业）;铺（路）;
- life goes on [电影]生活在继续;
- spray n.水花;喷剂;喷水器;喷雾;小树枝;花簇;v.喷;使飞溅;往…上撒扫射（子弹);在…上喷涂料;喷农药;撒尿;
