安居乐业用英语怎么说?_安居乐业的英语翻译_安居乐业的英语_安居乐业的英语单词_安居乐业的英文_安居乐业的英语例句_安居乐业的意思_安居乐业组词_安居乐业的拼音_安居乐业造句_安居乐业近反义词查询_安居乐业拼音

近义词
反义词

国泰民安The country is prosperous and the people are at peace.;a contented people living in a country at peace;May the country be prosperous and the people at peace! ;
安家立业set up a home and establish a business;make one's home and establish oneself in business;settle down and start one's career;settle down to business ;
太平盛世a time of national peace and order;The country was in the heyday of peace.;the piping times of peace;time of peace and prosperity;millenarianism ;
男耕女织men tilling the farm and womenweaving;Men do farm work and women engage in spinning and weaving.;The men plough and the women weave. ;
休养生息recuperate and build up strength;bring recovery;giving ... a respite;make provision for recovery from the effects of war or calamity;rehabilitate ;
安身立命（指生活和精神有所依托） one's life has the whereabouts and one's spirit has its entrustment;settle down and get on with one's pursuit;live in peace;establish in a locality ;
丰衣足食have ample [enough] food and clothing;be well-fed and well-clothed;be well provided with food and clothing;have adequate food and clothes ;
安土重迁be attached to one's native land and unwilling to leave it ;

民不聊生The people are destitute.;live on the edge of starvation;life is impossible for the people;People have nothing to depend on for their living. ;
水深火热The water is deep and the fire is hot.;be in deep distress;be plunged into dire suffering;be plunged into the [an] abyss of misery;[电影]Deep Blue Sea;
家破人亡The members of one's family are partly dispersed and partly dead.;(cause) death and destruction to sb.;family ruined;One's family is ruined and all of its members are dead. ;
兵荒马乱The war was going on with all its stresses and strains.;disorder caused by continuous military operations;fighting and confusion;in great confusion in war ;
颠沛流离（生活艰难，四处流浪） wander [drift] from place to place, enduring many hardships;be a vagabond, not by choice but by necessity;be put to one's shift, away from home;be vagrant on account of poverty ;
无家可归be homeless;be homeless and without a place of refuge;be rendered homeless;be [be left] without a roof;get the key of the street ;
背井离乡be forced to leave one's hometown;be away from home;be compelled to leave one's home village;leave one's native place ;
离乡背井leave one's native place [district];be compelled to leave one's own village [home];be far away from home and wife and children;be forced to leave one's native place and go far away ;
闯荡江湖Them wherever they went
浪迹江湖wander about (all corners of the country) ;
十室九空Nine houses out of ten are deserted -- a scene of desolation after a plague [war] when the population is decimated.;Almost all houses are empty (after a raid).;Nine out of ten families are gone.;Nine out of ten houses were stripped bare. ;
流离失所become destitute and homeless;be compelled to leave their homes and roam about for safety, jobs, food, etc.;be constantly on the move, filling odd jobs that comes one's way;be forced to leave home and wander about ;
生灵涂炭plunge the people into misery and suffering;destroy people's lives and property wantonly;Living souls are in mud and charcoal -- people are in great misery.;Men and beasts were involved in the calamities. ;
人人自危Everybody will be deterred by the danger.;Everyone feels himself imperilled.;Everyone feels in danger.;Everyone feels insecure. ;
流离转徙move from place to place;lead a vagrant life ;
兵连祸结（战祸接连不断） successive distresses as caused by continual wars;continuous wars and turmoil;incessant wars and endless distress;One battle followed another, and the end never came. ;
四海为家feel at home wherever one goes;lead a wandering life;make one's (happy) home everywhere;make one's home wherever one is ;
天下太平Peace reigns over the land [under heaven].;All is at peace.;piping times of peace for the country;The whole world is at peace. ;
流离颠沛homeless and wandering from place to place ;
哀鸿遍野Starving people fill the land.;a land of wailing and despair;a land swarming with famished refugees;disaster victims (moaning) everywhere ;
戎马倥偬Soldiers and horses are in great haste -- busily engaged in warfare. ;
海晏河清peace and prosperity; The world is at peace

双语例句

更多例句

1、

People and work in peace and contentment , receive good education and achieve all-round individual development.

人民安居乐业, 接受良好教育,实现人的全面发展.

互联网摘选

2、

The people here are living and working in peace and contentment.

人民安居乐业,呈现出一派生机勃勃、欣欣向荣的景象.

英汉 - 翻译样例 - 口语

3、

So we must settle down and be content!

因此,我们必须安居乐业,静心知足!

互联网摘选

4、

The proportional taxation system in our country greatly benefits the people.

我国农业的比例税制有利于农民的安居乐业.

互联网摘选

5、

In times of peace , people can live and work in peace and contentment.

身处治世人民方能安居乐业.

互联网摘选

6、

The people are making a good living and are contented , each in his station.

人民安居乐业.

《现代汉英综合大词典》

7、

In time of peace, people can live and work in peace and contentment.

身处太平之世, 人民方能安居乐业.

互联网摘选

8、

Conservative Baptist Lui Ming Choi Primary School presented their community design for Kai Yip Estate.

浸信宣道会吕明才小学上午校的同学介绍他们的设计–安居乐业在启业.

互联网摘选

9、

People live work and continuously improve the standard of living.

人民安居乐业,生活水平不断提高.

网络文摘精选

10、

Demagogues have always promised security in return for the surrender of freedom.

古往今来,群众煽动家们也总是爱漫天许愿要人民交出自由来换取安居乐业.

互联网摘选

点击展开全部例句

今日热词
热门搜索

injure[ˈɪndʒə(r)] v.伤害;损害;
whatsapp 一款目前可供iPhone手机、Android手机、Windows Phone手机、Symbian手机和黑莓手机用户使用的、用于智能手机之间通讯的应用程序;
冒险岛[mào xiǎn dǎo] maplestory;adventure island;
point[pɔɪnt] n.观点;要点;意义，目的;细节;特点;地点;时刻;尖;点，分;罗经点;插座;v.指（向）向;瞄准;勾缝;表明;强调;
Greek[ɡriːk] n.希腊语;希腊人;女生联谊会会员;
boast[bəʊst] vt.自夸，自吹自擂;夸口说;以有…而自豪;自负有;n.夸口，自负;自负的事物，引以为傲的东西;自夸的话;扬言;
buffet[ˈbʊfeɪ] n.自助餐;火车饮食柜台;车站快餐部 ;
formal[ˈfɔːml] adj.正式的;正规的;方式上的;整齐的;
fuel[ˈfjuːəl] n.燃料;刺激物;v.刺激;加剧;加燃料;
big bear[bɪɡ beə(r)] 大熊;大熊湖;大熊山;大熊星座;大熊市
paypal['peɪpəl] 贝宝;信用卡;贝宝公司;一种网上支付方式，可以付钱给任何有email的人，主要用于个人之间的网上交易。 www.paypal.com;
heart[hɑːt] n.心;内心;心肠;爱情;核心;中心;菜心;心形;红桃牌;