- 近义词
- 反义词
- 推涛作浪push and help the waves to sweep on;do sth. to fan the flame -- to stir up more trouble instead of being a peacemaker, etc. ;
- 如虎添翼be a tiger with wings added;just like adding wings to a tiger;like a tiger which has got wings;like a tiger who has grown wings ;
- 雪上加霜snow plus frost -- one disaster after another;add to the misfortunes of a man who is already unfortunate;Calamities come in succession.;Disasters pile up on one another. ;
- 抱薪救火carry faggots to put out a fire -- adopt a wrong method to save a situation and end up by making it worse;add fuel to the fire;do sth. counterproductive;fight a fire by adding fuel to it ;
- 火上加油（比喻使人更加愤怒或使事态更加严重） pour oil on the fire [flames] -- inflame one's anger;pour oil over the flames;throw the fat in the fire;Too add fuel to the fire ;
- 挑拨离间alienate one person from another;cast a bone between ...;drive a wedge between ...;foment disunity and dissension;make mischief ;
- 推波助澜help intensify the strength of billows and waves;add fuel to the flame;aggravate a complicated situation;egg sb. on (to do sth.);add fuel to the fire ;
- 双语例句 更多例句
1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
10、
11、
12、
The decision to raise tariffs on imports will only add fuel to the fire.
上调进口关税的决定只会火上浇油。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
13、
This may help to undermine the brittle truce that currently exists.
这也许会火上浇油，破坏当前脆弱不稳的休战局面。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、
人们对此法案的强烈不满,为废奴运动火上浇油,也使得越来越多的人参与“地下铁路”逃亡.
网络文摘精选
15、
That was adding insult to injury. Even more Chinese people were infuriated.
东芝在中国舆论追剿下所做的“解释”简直是火上浇油. 把更多中国人给惹火了.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- flexible adj.柔韧的;灵活的;易弯曲的;
- autoimmune disease 自身免疫病;
- grand adj.宏伟的;壮丽的;不可一世的;快乐的;了不起的;总括的;大的;n.一千美元/英镑;
- Game Master 游戏大师;游戏管理员;游戏主持者;游戏修改大师;游戏主持人;
- 歌唱 sing;praise ;sing in praise of;singing;song ;
- yell v.叫喊，吼叫;n.喊叫;呐喊，欢呼;
- flame n.火焰;热情;谩骂性电子邮件;（怒）火;v.变红;燃烧;向（某人）发送火药味电邮;
- notepad n.便条簿;记事本;笔记本(计算机);笔记本电脑;膝上型计算机;便条本
- grip n.紧握，抓牢;握力;掌握，理解;能力，胜任;vt.握紧，抓牢;吸引住：吸引…的兴趣或注意力;引起;
- MBTI 类型指标;测试;迈尔斯布里格斯类型指标;荣格心理测试;职业性格测试
- 座椅加热 Seat heating;Heat Seat
- ladder n.梯子，阶梯;梯状物;途径;（紧身裤袜或长筒袜的）滑丝;vi.使（袜子）发生抽丝现象;像长筒袜一样抽丝;
