独辟蹊径用英语怎么说?_独辟蹊径的英语翻译_独辟蹊径的英语_独辟蹊径的英语单词_独辟蹊径的英文_独辟蹊径的英语例句_独辟蹊径的意思_独辟蹊径组词_独辟蹊径的拼音_独辟蹊径造句_独辟蹊径近反义词查询_独辟蹊径拼音

近义词
反义词

独创original creation;creative ;
独出心裁create new styles [fashions];All this originates from his fertile imagination peculiar to himself.;An idea first conceived by him and executed with a finesse of his own.;be original ;
别树一帜set up a new banner;act independently;found a new school of thought;have a style of one's own ;
别具匠心show ingenuity;have originality ;
别出心裁create new styles [fashions];adopt an original approach;an out-of-the ordinary idea;be original in one's ideas ;
自我作古do what others have never done before;be a pioneer;be the first to do sth.;be the founder or originator of sth. ;
独树一帜（比喻自成一家） fly one's own colours -- become an independent school;create a separate school;develop a school of one's own;establish a separate sect in religious faith ;
独具匠心have great originality;have an inventive mind;show (unique) ingenuity;possessing mental strategy alone ;
标新立异start sth. new in order to be different;attract attention by being eccentric [peculiar];attract attention by novelty;create sth. new and original ;

东施效颦（比喻胡乱模仿，效果很坏） ugly woman trying to imitate a famous beauty knitting her brows -- blindly copying others and making oneself look foolish;crude imitation;imitate awkwardly;imitate sb. in certain particulars ;
步人后尘tread in sb.'s footsteps [steps];dog the steps of others;follow in sb.'s track [footsteps];follow in the footsteps [walk] of;follow the trail of ;
优孟衣冠disguise [dress up] as sb.;act a part;tread the board -- carry out designs under a false cloak;imitate ;
墨守陈规ideologism;legality ;
推陈出新bring forth the new through the old;bring forth sth. new from the old;develop our own new art by weeding through the old;develop the new through critical assimilation of the old ;
拾人牙慧take up and adopt others' thoughts instead of using one's own;offer another's ideas as one's own;pick up phrases from sb. and pass them off as one's own;pick up what others say [write] ;
鹦鹉学舌repeat the words of others like a parrot;echo sb.'s words;parrot another's statement;(like) parrots imitating human speech;parrot ;
蹈常袭故go on in the same old way;be a slave to old methods of doing things;follow the conventional tradition ;
陈陈相因follow an old routine;follow a set routine;keep on doing the same thing over and over again;persist in the old ways without any change or improvement ;
亦步亦趋follow in sb.'s footsteps;ape sb. at every step;dance to sb.'s tune;follow others at every step;dance to sb.'s pipe ;
如出一辙run in the same groove;be cut from the same cloth as;be exactly the same as;be no different from ;
邯郸学步imitate others and thus lose one's own individuality; imitate another without success and lose what used to be one's own ability; In attempting to walk like a swan, the crow loses its own gait; slavishly imitate others and lose own o
如法炮制be modeled on;do as someone else has done;follow sb.'s example;follow suit ;
照猫画虎draw [paint] a tiger with a cat as a model -- copy sth. without catching its spirit;draw a tiger after the model of a cat;copy;imitate ;