相依为命

[xiāng yī wéi mìng]
  • 相依为命
  • 释义

    stick together and help each other in difficulties;(We) are all in all together.;depend on each other for survival;keep each other company ;

纠错 数据更新时间:2024-12-31 10:34:16
  • 近义词
  • 反义词

  • 体贴入微take to one's bosom;be extremely considerate towards sb.;be extremely thoughtful;be very considerate and thoughtful ;
  • 心连心heart linked to heart;be of one mind with;One's heart beats with the heart of sb.;(Our) hearts are closely linked together. ;
  • 患难与共come [go] together through thick and thin;cast [throw] (in) one's lot with sb.;go through thick and thin together;share hardships together ;
  • 心心相印have mutual affinity;be closely attached to each other;both of the same mind;Hearts and feelings find a perfect response.;telesthesia ;
  • 生死与共go through thick and thin together;live or die together;live or die with sb.;live together or die together ;
  • 十指连心The nerves of the fingertips are linked with the heart.;be like a man's ten fingers, so closely linked to one's heart;have the same close relation with the people concerned as a man's ten fingers linked to his heart;The fingers are linked to the heart -- what happens to children is of vital interest to parents. ;
1、

We belong perpetually to each other for life or for death.

我们永远相依为命,同生死,共患难.

《简明英汉词典》

2、

I ask myself , what wi ll I have to do to be a man?

如果梦醒时,我们还在一起,请允许我们相依为命!

互联网摘选

3、

The grandfather dies, and the mother is alone with Joey.

外公去世了, 撇下妈妈跟乔艾相依为命.

词典精选例句

4、

Mother and daughter knitted together in perfect intimacy.

母子俩就这样相依为命.

词典精选例句

5、

They were very close and happy with their everyday life.

他们相依为命,每天过着快乐的生活.

常春藤生活英语杂志-2006年3月号

6、

There were many rough times ahead, but and Cassie got through them together.

以后虽又有许多艰难, 但是她们俩相依为命,共渡了难关.

互联网摘选

7、
8、

So the poor kept each other alive in the depression years.

穷人们就是这样在大萧条的岁月里相依为命的.

互联网摘选

9、

Maryann Bird on surviving on Spaceship Earth.

玛莉安?贝德写了与“地球太空船”相依为命.

互联网摘选

10、

I live a mountain village with my little brother and my grandfather . My grandfathera goat.

我家住在大山沟里,我、弟弟和爷爷三人相依为命.

互联网摘选

11、

Before long , Gao Sheng , still young an illness , leaving Xiliu to care for her sons.

高生命短,不久病故, 细柳和两个儿子相依为命.

互联网摘选

12、

We are completely bound to each other.

我们相依为命.

互联网摘选

13、

If the dream awakes time also can in allow together, please we are a common destiny.

如果梦醒时还能在一起 、 请容许我们相依为命.

互联网摘选

14、

You shall be together when white wings of death scatter your days.

即使死神之苍白翼翅逐散你们的岁月,你们亦将相依为命.

互联网摘选

15、

An Orphan Nello lives with his kindly grandfather in the north part of Antwerp.

龙龙和爷爷相依为命,住在安特卫普镇的北方.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • container[kənˈteɪnə(r)] n.容器;集装箱;
  • demand[dɪˈmɑːnd] v.强烈要求;需要;n.要求;所需之物;需求;
  • violate[ˈvaɪəleɪt] v. 违反;侵犯,打搅;亵渎;
  • a[ə] art. (用于可数名词或单数名词前,表示未曾提到的)一(人、事、物);用于前有形容词或后有短语的不可数名词前;一(个);每一(个);任一(个);
  • supply[səˈplaɪ] n.提供,供应(量);储备;补给品;v.供应,提供;补充,填充;
  • modest[ˈmɒdɪst] adj.不太大的;适中的;谦虚的;端庄的;
  • status[ˈsteɪtəs] n.社会地位;身份;威望;重要性;法律地位;状况;
  • arch[ɑ:tʃ] n.弓形;拱门;拱形物;足弓,齿弓;vt.(使)弯成拱形;用拱连接;向后弯;
  • omission[əˈmɪʃn] n.省略,删节;遗漏;疏忽;[法]不履行法律责任;
  • attend[əˈtend] vi.出席;致力于,献身于;侍候,照顾;关注;vt.出席,参加;[常用被动语态](作为结果、情况)伴随;照顾;陪伴;
  • slip[slɪp] v.滑倒;脱落;溜走;退步;陷入;n.差错;便条;摔跤;衬裙;守场员;
  • clothes[kləʊðz] n.衣服,服装;

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈