自食恶果

[zì shí è guǒ]
  • 自食恶果
  • 释义

    be hoisted by one's own petard;become the victim of one's own evil deeds ;

纠错 数据更新时间:2025-01-01 11:00:21
  • 近义词

  • 自取灭亡bring about [invite] one's own destruction [extinction];bring destruction on oneself;court one's own ruin [disaster;doom] ;
  • 自掘坟墓dig one's own grave;bring ruin upon oneself;draw ruin upon oneself;work for one's own destruction ;
  • 自投罗网fall into a snare;bite the hook;come walking right into the trap;(be) caught in a net (through one's own fault) ;
  • 自作自受reap the fruits of one's actions;As you brew, so you must drink.;As you make your bed, so you must lie on it.;be hoisted by [with] one's own petard;have only oneself to thank ;
1、

Revenge? Revenge? Everything comes back by itself , very precisely ; and revenge confuses it'( Elias Canetti ).

报复? 报复? 每样事件都自食恶果, 屡试不爽, 报复跟它混淆不清.

互联网摘选

2、

You are now reaping the consequences.

现在你是自食恶果.

词典精选例句

3、

If he had determined to persecute her he must take the consequences.

如果他胆敢来逼迫她,他会自食恶果.

词典精选例句

4、

We should try to save her from herself.

我们应尽力使她免于自食恶果.

互联网摘选

5、

I have taken it upon myself to give these jerks a taste of their own medicine.

我曾当仁不让地要叫这些坏蛋尝尝自食恶果的滋味.

互联网摘选

6、

Politicians can fool some people some of the time, but in the end, the chickens will come home to roost.

政客们有时能够愚弄一些人,但最终他们都会自食恶果

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

The weak must submit to the strong or face the consequences.

弱者应听从强者,否则将自食恶果.

互联网摘选

8、

If they don't, however, they are asking for trouble , he added.

管住肚子,管不住嘴, 只有自食恶果.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈