自作自受用英语怎么说?_自作自受的英语翻译_自作自受的英语_自作自受的英语单词_自作自受的英文_自作自受的英语例句_自作自受的意思_自作自受组词_自作自受的拼音_自作自受造句_自作自受近反义词查询_自作自受拼音

近义词
反义词

作茧自缚in a cocoon around oneself;be caught in one's own trap;cocoon oneself like silkworms;fall into a pit of one's own digging ;
作法自毙make a law only to fall foul of it oneself;be caught by one's own laws [device];be hoist with [by] one's own petard;be injured [caught] by what one intended as a snare for others ;
自食其果reap what one has sown;be made to pay for one's rabid evildoings;As you brew, so must you drink.;As you make your bed, so you must lie in it.;reap as one has sown ;
自讨苦吃get into [be in] hot water;ask [look] for trouble;burn (one's) fingers;do sth. which will only cause trouble to oneself;ask for it ;
自投罗网fall into a snare;bite the hook;come walking right into the trap;(be) caught in a net (through one's own fault) ;
自掘坟墓dig one's own grave;bring ruin upon oneself;draw ruin upon oneself;work for one's own destruction ;
自取灭亡bring about [invite] one's own destruction [extinction];bring destruction on oneself;court one's own ruin [disaster;doom] ;
自取其祸bring misery [misfortune] on [upon] oneself;bring down disaster upon one's own head ;
咎由自取bring trouble to oneself;have only oneself to blame;He is bringing the trouble on himself.;It is nobody's fault but his own. ;
引火烧身draw fire against [on] oneself;draw the fire upon oneself;induce criticisms on oneself;make self-criticism to encourage criticism from others ;
自取其咎bring blame on oneself;have only oneself to blame;receive punishment through one's own fault ;
自食恶果be hoisted by one's own petard;become the victim of one's own evil deeds ;

双语例句

更多例句

1、

He really didn't try to hit me that hard. I walked into it. "

他本来实在不想把我打得这么重, 怪我自作自受. ”

教父部分

2、

Take your change out of that!

(还嘴,报复时)这就是对你的回敬! 自食其果,自作自受.

互联网摘选

3、

He reaped the whirlwind he had himself stirred up.

他自作自受,遭到了加倍的报应.

互联网摘选

4、

You let dear Margaret stew in her own juice.

你让亲爱的玛格丽特自作自受去吧.

词典精选例句

5、

As you make your bed , so you must lie on it.

自作自受.

词典精选例句

6、

That old baron got only what he deserved.

那位老男爵也不过是自作自受自遭殃.

词典精选例句

7、

That Curley got his work cut out for him.

那柯利是自作自受.

互联网摘选

8、

He knew he'd be in trouble with the bank if he overspent again; I've helped him before, but this time I'm leaving him to stew in his own juice.

他知道再次透支他会与银行有麻烦的, 过去我曾帮助过他, 但这次我只能让他自作自受了.

《简明英汉词典》

9、

He must take the consequences of his own deeds.

他将自作自受.

词典精选例句

10、

Drink as you have brewed.

[谚]自酿苦酒自己喝,自作自受.

互联网摘选

11、

As you brew, so you must drink.

自酿苦酒自家喝,自作自受.

词典精选例句

12、

She made her bed , let her lie in it.

她是自作自受.

《现代汉英综合大词典》

13、

Curses came home to roost, Mammy said.

如嬷嬷说的,诅咒别人的人必定自作自受.

飘（部分）

14、

You have only yourself to thank for that.

你真是自作自受.

词典精选例句

15、

You have yourself to thank for that.

那是你自作自受.

互联网摘选

点击展开全部例句

今日热词
热门搜索

evil[ˈiːvl] adj.邪恶的;有害的;令人作呕的;n.罪恶;坏处;
eighty[ˈeɪti] num.八十;n.八十;八十年代;八十岁;
so that[səʊ ðæt] 以便;因此;
for what it's worth[fɔ: hwɔt its wə:θ] n.(尤为避免显得傲慢)不管好坏，不管有没有用
circuit[ˈsɜ:kɪt] n. 电路，线路;巡回;唤醒，环形道;〔电〕电流;vt. 巡回，周游;
answer ball 回应球（篮球比赛中，一方队员投中一球后，另一方马上以相同的方式回敬对方一球）
协议[xié yì] agreement; protocol; accord; agree on; contract; deal; settlement; understanding; treaty; covenant; pact; bargain; compact; concord
headcount[ˈhedkaʊnt] n.点人头数总人数，职员总数;人数统计;统计出的人数
kettle[ˈketl] n.（烧水用的）壶;小汽锅;
beef[biːf] n.牛肉;抱怨;v.不断抱怨;
tradition[trəˈdɪʃn] n.传统;传统的信仰（或风俗）;
special[ˈspeʃl] adj.特殊的;重要的;特殊的;专用的;更好的;特设的;不寻常的;特别关照的;不一般的;有专门目的的;格外看重的;起专门作用的n.特价;特别活动(或节目等);特制产品