走马观花

[zǒu mǎ guān huā]
  • 走马观花
  • 释义

    look at the flowers while passing on horseback -- to glance over things hurriedly;cast only a passing glance at;gain a superficial understanding through cursory observation;give a hurried and cursory glance at ;

  • 助记/扩展

    走马观花,汉语成语,读音为zǒu mǎ guān huā,意思是指骑在奔跑的马上看花。原形容事情如意,心情愉快。后多指粗略地观察一下。出自《登科后》。

纠错 数据更新时间:2024-12-25 16:11:37
  • 近义词
  • 反义词

  • 浮光掠影skimming over the surface;[电影]Train of Shadows;
  • 蜻蜓点水like a dragonfly skimming the surface of the water -- touch on sth. without going into it deeply;(as) a dragonfly skims the water surface;scratch the surface;touch superficially ;
  • 囫囵吞枣(比喻不加分析笼统接受) swallow dates whole -- read hastily and without thinking;gulp down without thought;lap up information without digesting it;read without understanding;bolt ;
  • 走马看花gain a superficial understanding through cursory observation ;
  • 不求甚解read without thorough understanding;not seek deep understanding;apprehend ... without comprehending;be content with superfical understanding ;
1、

They travel ( l ) ed like a blue streak through Italy.

他们走马观花般地走遍意大利.

《现代英汉综合大词典》

2、

The visitors were swept past various monuments.

游客们被带着走马观花地参观了各种纪念碑。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Such a whistle stop tour does not remotely qualify me to prognosticate on China's grander questions.

这样走马观花的游历,根本不足以让我就中国那些宏大的问题发表预测.

互联网摘选

4、

Such a whistlestop tour does not remotely qualify me to prognosticate on China's grander questions.

这样走马观花的游历,根本不足以让我就中国那些宏大的问题发表预测。

词典精选例句

5、

After lunch, I managed a brief visit to the Longmen Grottoes.

吃过午餐后, 我走马观花地参观了龙门石窟.

互联网摘选

6、

Read carefully; don't skim through [ over ] a book.

读书要细细读, 不要走马观花.

互联网摘选

7、

Having business at hand, he only had a fleeting glance of Sanya's scenery.

由于有公事在身, 他只能走马观花似地看看三亚的风景.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈