Investigation on the Semantic Ambiguity in Time Phrase

Research on the Semantic Ambiguity of the Numbers and Its Translation

数字语义的模糊性及其翻译研究

互联网摘选

The experiments show that the fragment audit model could improve the discernment precision of security audit systems efficiently and eliminate the fragment semantic ambiguity.

从实验结果中看出，该模型能有效提高安全审计系统的识别精度，消除分片语义歧义性。

互联网摘选

Based on many linguists' studies, this paper divides ambiguity into two governing categories: semantic ambiguity and pragmatic ambiguity.

在综合诸家学说的基础上，将歧义分割为语义歧义和语用歧义两个范畴。

互联网摘选

An Approach to Semantic Incompatibilities and Attribute Value Conflict Resolution in Database Integration

数据库集成系统中数据语义和属性不一致问题的解决方法

互联网摘选

The semantic and attribute of feature is unchangeable in process of modeling. Topological face is named by using feature name, and topological edge and vertex are named by using adjacent faces of them.

特征的语义与属性在建模过程中保持不变，利用特征名对特征的拓扑面进行命名，然后根据拓扑边和拓扑点的邻接面对边和点进行命名。

互联网摘选

The proposed algorithm solved the problem of low efficiency and inferior precision that calculating the similarity only depended on the attribute value and did not consider semantic and attribute type influence in the traditional recommendation algorithm.

对于传统商品购物推荐系统的相似性只单独计算属性值的算法，而不考虑语义和属性类型的影响，效率低，精度差。

互联网摘选

The format "Xiang X, jiu X" mainly appears in the spoken language. Its semantic attribute and expression feature have a strong relevance to oral format.

想X就X格式主要出现在口语表达，这个格式的语义属性和表达特征都与格式的口语表达特点有很大关联。

互联网摘选

In the fifth chapter, discusses the theory and method used in the problem regulating verbs semantic attribute fields and its value in Mongolian grammar information dictionary.

第五章，论述了蒙古语语法信息词典中动词语义属性字段及其取值规范的确定，以及与此有关的具体技术问题。

互联网摘选

This article discusses grain English words from the form of word structure, the motivation of word meaning and the semantic attribute, etc.

文章从构词形式、词义理据及语义属性等方面对粮食英语词汇进行了探讨。

互联网摘选

AIG extends a DTD by semantic attribute, semantic rule and constraints.

AIG通过语义属性、语义规则和约束来扩展给定的DTD。

互联网摘选

On Image Schema and Its Functions in Semantic Extension of Words

试论意象图式及其在词义延伸中的作用

互联网摘选

An analysis of the causes of semantic extension for military terms

军事用语语义泛化缘由探析

互联网摘选

Research on Word-Sequence Kernel with Feature Selection and Semantic Extension

基于特征选择和语义扩展的词序列核函数研究

互联网摘选

Semantic Extension to DICOM Standard

DICOM标准的语义扩充

互联网摘选

This paper, however, introduces the system theory to the field by pointing out that the unit of translation in the mind of a translator in practice is actually a mental concept characteristic of semantic integrity.

本文引介系统论对翻译单位的概念范畴进行探讨，认为翻译单位并不简单地等同于语言层级，而是反映原文某一片段语义或语义整合的译者的心智单位。

互联网摘选

Plentiful professional terminologies which have semantic integrity exist in scientific research project text and new domain-specific terms increase continuously, especially in Chinese text of fundamental research.

科研项目文本中包含大量的语义不可分割的专业术语，并且不断涌现新术语，特别是基础研究项目的中文文本更是如此。

互联网摘选

Because there is no error handling logic, you must rely on database constraints to ensure semantic integrity of the data.

因为没有错误处理逻辑，必须依靠数据库的限制，以确保数据的语义完整性。

互联网摘选

Application of semantic integrity in query optimization

语义完整性在查询优化中的应用

互联网摘选

This paper focuses on three aspects of problems, i.e. personal places and mobility patterns mining, high-level semantic information ( i.e. intention, behavioral regularity and social relations) extraction, and the corresponding information adaptation methods.

为此，本文着重从访问地点和运动模式挖掘，用户目的意图、行为规律和社会关系等高级语义的提取以及相应的信息适应方式等方面展开研究。

互联网摘选

When resolving side effect problem, the theory introduces the concept of scenario to interpret the semantic meaning of intention operator and uses new inference rules to replace the old ones.

解决副作用问题时采用语义方法，引入场景的概念解释意图算子，并提出了新的公理。

互联网摘选