- 重点词汇
- arevi.(用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;
- anyadj.任何的;一点,一些;普通的;任何,随便哪一个;
- amongprep. (表示牵涉)经过;(表示位置)处在…中;(表示范围)在…之内;(表示所属)为…所特有;
- vanitiesn.空虚( vanity的名词复数 );自负;自负的行为;(尤指与其他重大事物相比)渺小;
- canaux. 能够;可以;有机会;
- ofprep. 关于;属于…的;由…制成;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- thatdet. 那个,那;
- causev.导致,引起;
- thereadv. 在那里;那里;在那一点上;
- 相关例句
It made Lydia wonder whether gentility might be a product of genetic engineering.
它使利迪娅考虑文雅是不是遗传工程的成果.
互联网摘选
Fashion is gentility running away from vulgarity, and afraid of being overtaken.
时髦,是逃亡自庸俗而又惟恐被赶上假斯文.
互联网摘选
He was a big rough-looking fellow but gentle as a lamb, even a few drinks.
他看上去是个粗野的汉子,但温驯如小羊, 即使酒后也是如此.
互联网摘选
Our dog barks viciously at strangers , but it's as gentle as a lamb with the children.
我家的狗见到人就狂吠, 但跟孩子们在一起时却十分老实.
互联网摘选
On her way home, the gentle breeze blew Chen Jing's long hair up around her face.
一路上, 微风吹着陈静的长发,拂到脸上,怪痒痒的,又很舒服.
汉英文学 - 散文英译
