1、

Only private people were there with machetes, actually trying to get rid of the trees.

只有一些个人手持弯刀,试图砍掉那些树枝。

互联网摘选

2、

We did not have 5-gear mountain bikes. We had only two gears: one gear on the bike and the footgear we wore.

我们没有5档的山地车。我们只有两档:一档在自行车上,另一档在我们的脚上。

互联网摘选

3、

Stable: Only one low speed running for gearless traction machine, it will ensure the long time stable running.

可靠:运动部件同步电机直接驱动的无齿轮曳引机只有一个低速运行,保证电梯系统的长时间可靠运行。

互联网摘选

4、

Windows can set log file size on NTFS volumes only.

windows只能在ntfs卷上设置日志文件。

provided by jukuu

5、

This new build makes it thinner and over a pound lighter than a 15-inch MacBook Pro with a hard drive. It is only 0.03-inch thicker than the thickest edge of the slender MacBook Air.

这种新的构造使其更薄,重量比带硬盘的15口MacBook Pro笔记本还要轻一磅多,厚度上只比纤薄的MacBook Air最厚处多0.03口。

互联网摘选

6、

But BofA shareholders are not the only ones potentially short-changed by the deal.

但是,美银股东还不是因为这宗交易而可能吃亏的唯一群体。

互联网摘选

7、

Last month, for instance, the FDA issued not only the import alert for the Chinese fish, but also import alerts for Mexican cantaloupes and basmati rice from India, among others.

例如,上个月,除了对中国的鱼类产品以外,FDA还对墨西哥的哈密瓜,泰国的大米发出了警告。

互联网摘选

8、

Cantaloupes are extremely filling fruits and a cup of the melon, which contains only 60 calories, is enough to keep you full for a long time.

哈密瓜是一种让人感觉很饱很撑的水果,一杯哈密瓜汁只含60卡路里的热量,足以让你很长一段时间都感觉很饱。

互联网摘选

9、

Some of us, no matter how much money we have, will never be free enough to eat only the heart of the watermelon.

我们中的一些人,也不管我们拥有多少财富,将没有自由足够的食物只有心的西瓜。

互联网摘选

10、

The blue-coated troops marched steadily forward only to be cut down by an unremitting hail of cannon balls and grapeshot.

身着蓝色军装的部队稳健地向前行军,只有当一阵炮弹袭来时才会被打断。

互联网摘选

11、

Seedless grapevines in cultivation are seed abortive. The fertilized ovules cannot develop the normal seed and only form seed trace when fruit mature.

生产中栽培的无核品种属于种子败育型,受精胚珠在发育途中败育而不能形成正常的种子,在果实成熟时仅留下大小不同的种子痕迹。

互联网摘选

12、

He only had a seven-year-old boy's intellectual level.

他只有一个七岁男孩的智力水平。

互联网摘选

13、

However, notices posted at Tesco's recycling centre, seen by the Guardian, suggest only a quarter of the delivery fleet is sanitised or washed each week, although any driver is able to request a wash for his lorry if he feels it necessary.

但是,《卫报》从乐购回收中心里张贴的通知上看到,每周只有四分之一的货车经过了消毒或清洗,尽管司机在觉得有必要时可以要求清洗。

互联网摘选

14、

Sexual equality in the field of power is not only an important mark of political civilization, but also an important propeller of political civilization.

权力领域的男女平等不仅是政治文明的重要标志,而且对于政治文明起着重要的促进作用。

互联网摘选

15、

It's very hard for women to fight against this idea, so the only way they can attain sexual equality is to live alone.

妇女与这种观念斗争是非常困难,所以她们能获取男女平等的唯一方法就是独自生活。

互联网摘选

16、

Although the last state anti-sodomy laws were struck down only in2003, sexual liberation is now taken for granted, argues Paul Varnell, a writer.

作家Paul Varnell表示,最后的国家反鸡奸法规在2003年才被废止,但目前的性解放就被认为是理所当然的了。

互联网摘选

17、
18、

But it also has its limitations, such as "sexual revolution" thought difficult to achieve, utopia color rich theory of "only" unable to save humanity.

但是,它也有其局限性,例如性革命思想目标难以实现,乌托邦色彩浓厚的唯性论无法拯救人类。

互联网摘选

19、

According to Caixin, in the first 3 quarters of 2012, China has sold only 235 electric cars.

财新网(Caixin)的数据显示,2012年前三季度,中国仅售出了235辆电动汽车。

互联网摘选

20、

Face the truth the only positive response is the best actions.

面对既成事实,唯有积极应对才是上策。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈