1、

In their lessons at school, boys and girls may learn about such virtues as unselfishness, courage, discipline and love of one's country, but what is learned in books cannot have the same deep effect on a child's character as what is learned through experience.

孩子们在课堂上也许对富有勇气,遵守纪律,热爱祖国这样的美德有所了解,但是从书本上学到的东西不可能像通过亲身体验了解到的东西那样对孩子的品质产生深刻影响。

互联网摘选

2、

57 cases of yellow phosphorus burn were treated at early stage with 3% silver nitrate and sodium bicarbonate of the same concentration.

用2~3%硝酸银和等浓度碳酸氢钠溶液早期处理黄磷烧伤创面57例(最大面积51%),均临床治愈,无1例死亡。

互联网摘选

3、

This paper gives a detailed description of the advantages of wrap lead cupelling method for the determination of gold and silver in bessemer copper. At the same time, the use of adhesion preventer is very important.

本文介绍了测定粗铜中金和银包铅灰吹法及其许多优点,同时认为,使用好防粘剂是很重要的。

互联网摘选

4、

Moreover, the amount and type of aroma were different in the berry and its processed juice of the same gape cultivar because of the processing. 4.

此外,由于受葡萄汁加工过程的影响,同一葡萄品种的果实与其加工果汁分离的香气物质的数量及其种类有所差异。

互联网摘选

5、

Under the same conditions, benzyl butyrate, benzyl phenylacetate, octyl propionate and octyl butyrate were synthesized in 87%-90% yield.

利用上述条件合成了丁酸苄酯、苯乙酸苄酯、丙酸辛酯和丁酸辛酯,产率为87%~90%。

互联网摘选

6、

If a bank uses the services of an Advising bank to have the Credit advised to the beneficiary, it must also use the services of the same bank for advising an amendment ( s).

如一家银行利用另一家通知行的服务将信用证通知给受益人,它也必须利用同一家银行的服务通知修改书。

互联网摘选

7、

The same thickness of surface layer materials of three different species parquet, the indentation depth from deep to shallow followed by Teak, Quercus, Oak, Tonka beans. 3.

面层材料厚度相同树种不同的三层实木复合地板,其压痕深度由深到浅依次为柚木、柞木、橡木和二翅豆木。

互联网摘选

8、

【 Objective 】 Single segment substitution lines ( SSSLs) each with only single chromosome segment from a donor under the same genetic background as the recipient were developed in rice by advanced backcrossing and molecular marker-assisted selection.

目的单片段代换系(SSSL)是通过高代回交和分子标记辅助选择构建的,只含有来自供体亲本的一个染色体片段,遗传背景与受体亲本相同的品系。

互联网摘选

9、

Usually the same drugs are used for more rounds of treatment to complete induction therapy.

一般情况下,同一种药物需使用多个疗程来达到缓解症状的目的。

互联网摘选

10、

Only polish shoes that are absolutely dry, damp shoes won't absorb the polish in the same way.

只有干透的鞋子才行,湿鞋子不能吸收鞋油,鞋油擦上之后没有任何效果。

互联网摘选

11、

The Big Mac Index is based on the theory of purchasing-power parity ( PPP), which says that exchange rates should move to make the price of a basket of goods the same in each country.

巨无霸指数是建立在购买力平价理论的基础上。购买力平价理论认为,汇率应该使得一揽子商品的价格在各个国家都相同。

互联网摘选

12、

His two-month-old son, whose name was the same as ours, was receiving medical treatments at the base hospital.

他两岁的儿子(起名字也和我们的相同)正在基地医院接受治疗。

互联网摘选

13、

At the same time, feminist studies began to take form in the Western academic field.

同时女性主义研究在西方学术界初具雏形。

互联网摘选

14、

Basal diet was the same as experiment 1.

基础日粮设计同试验一。

互联网摘选

15、

SEM analysis demonstrated that surface morphology of the coatings was changed compared with that of basal surface, and were also covered with different granules in nano size. The results of AFM examination also proved almost the same tendancy.

扫描电镜观察发现与纯钛基底面相比,涂层的表面形貌发生了改变,也是布满了各种不同大小的纳米级别的颗粒;AFM检测结果也证实了相同的变化趋势。

互联网摘选

16、

Both the interlayered volcaniclastic rock and lava at Hannah Point and the olivine basalt at Cape Shirreff have the same Middle Cretaceous ages.

汉那角剖面的火山碎屑岩和熔岩及史莱夫角的橄榄玄武岩均具有中白垩世的年龄。

互联网摘选

17、

At the same time, a single intersection traffic flow model is proposed to reflect the light traffic and heavy traffic and describe the queue length.

同时提出单交叉口的交通流量模型,使其能同时反映轻度交通和重度交通,能够描述排队长度。

互联网摘选

18、

After the text is parsed and the Employee objects are created, redirect the user back to the same page with an empty form.

当文本被解析且Employee对象被创建后,将用户重定向回包含一个空白表单的相同页面。

互联网摘选

19、

When institutions or members of the exchange providing information communication service detect any faults of the trading information they spread and communicate or the news spread at the same time, they shall immediately notify the exchange, and rectify the faults and provide explanations on a timely manner.

从事信息传播服务业务的机构或者交易所会员,发现其传输、传播的交易信息或者同时传播的新闻信息内容有错误时,应当立即通知交易所,及时更正并公开说明。

provided by jukuu

20、

Szse, ffunds mmanager and its selling Institute on a commission basis use the same code and shortened form of fund towhen going through listed open-ended FundThe businessof lofs.

深交所、基金管理人及其代销机构办理上市开放式基金业务使用相同的基金代码及简称。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈