1、

This text investigate the salary punishment of Ming Dynasty, think Ming Dynasty punish operates already norm.

本文对明代的俸禄处罚作了考察, 认为明代的俸禄处罚运作的已较为规范.

互联网摘选

2、

This text talk about it in order to perfect the theory and operation of sememe analysis.

为了完善义素分析理论与操作,我们主张:其一,对义素的界说应强调“因子”的概念,而摒弃“单位”的概念.

互联网摘选

3、

This text introduces the aim of developing the measuring instrument, its working principle and circuit construction.

本文介绍了该测量仪的研制目的 、 工作原理和电路组成.

互联网摘选

4、

The article includes : the foreword, the text and the conclusion.

全文由前言 、 正文、结束语构成.

互联网摘选

5、

Chen Jiagang : You mean the short text I wrote, the one may be called the essay?

陈家刚: 文字说明我原来写的很小短小的那个, 我那个是不是叫随笔那种.

互联网摘选

6、

Copy the text below and paste it into the window area.

复制下面文本并且黏贴它入窗口区域.

互联网摘选

7、

Well, thanks to Minwook Paeng's Third Eye, you'll be able to text or browse Instagram as you walk, without fear of accidents.

不过,有了设计师彭敏旭的“第三只眼”,你就可以一边走路一边发短信或刷社交媒体,不用担心发生事故。

互联网摘选

8、

The analysis on the interpersonal relationship in filmic text on both the micro-level and the macro-level may more profoundly reveal the image of the characters, their social status, and it may also help reveal more about the theme of the films from a dynamic perspective.

这种在微观层面和宏观层面对电影文本进行的人际关系分析可以更加深刻的揭示人物的形象,他们的社会地位,同时有助于从动态的角度揭示作品的主题。

互联网摘选

9、

This text will use digital materials comparison with simulant materials in May-September of 2001 of Qiongzhong seismal Monitoring station to carry on research to A, quantity of the magnitude, coefficient correlation and warp etc.

本文将以琼中台2001年5~9月的数字与模拟资料的对比,对震相、震级的数量、相关系数、偏差等进行研究。

互联网摘选

10、

This text circumstantiate introducer about school net compositive arrange lots and lots problems, include compositive arrange lots aim, compositive arrange lots fundamental and way, compositive arrange lots essentials, compositive arrange lots course.

本文详细介绍了关于校园综合布线等方面的问题,包括综合布线的目标、综合布线的原则及方式、综合布线的要点及综合布线过程等。

互联网摘选

11、

In recent years, suites with Yin text color card printing and membership card making products.

近几年, 版面带阴文字的彩色制卡和会员卡制作品增多.

互联网摘选

12、

Chinese-English Translation of Tourist Text in View of Function

从功能角度看旅游资料英译

互联网摘选

13、

On the Importance of the Source Text Analysis In Chinese-English Translation Practice

浅谈分析在汉英翻译中的重要性

互联网摘选

14、

Study on Application of Model of Text Analysis to C-E Translation of Practical Writings

文本分析模式于应用文体汉译英之研究

互联网摘选

15、

In the end, data such as typeface, bidi, Unicode, and language directs the rendering of text to the screen.

最后,诸如字体、双向显示、Unicode和语言之类的数据都会将文本的显示呈现在屏幕上。

互联网摘选

16、

Does the Web UI support bi-directional ( BiDi) text?

这个Web UI是否支持双向(BiDi)文本?

互联网摘选

17、

Bidi information is also encoded in the M-text representation, and basic morphological information can appear, as well.

Bidi信息也是使用M-text表示来进行编码的,并且基本的字形信息都可以出现。

互联网摘选

18、

It provides cultural support such as multi-calendar, date/ time format and complex text layout for bi-directional ( BIDI), Indic, and Thai languages.

它为双向式(BIDI),印度语,以及泰国语言提供了文化支持,比如多种日历,日期/时间格式以及复杂的文本设计。

互联网摘选

19、

In translation, domestication means removing all strangeness and foreignness of the source text and making the translation read like the original.

在翻译中,归化意味着消除源文本中的一切陌生感和异域性,使译文读起来像原著。

互联网摘选

20、

The full text is divided into five parts: the introduction is about the basic research and technical background before the appearance of radiotelegraph.

全文分为五部分:绪论部分简单介绍无线电报出现之前的基础研究及技术实践的背景。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈