佩的例句大全

Katy Perry has been turning heads in Paris this week with an array of risque looks, but her most recent ensemble may be her boldest yet.

本周，凯蒂·佩里(Katy Perry)在巴黎以一系列大胆的着装吸引众人目光，但她最近的这套造型可能是她最大胆的。

jiandongshicai.cn

In addition to album of the year, "Morning Phase" took best rock album, beating releases by U2, Ryan Adams, Tom Petty and the Black Keys.

除去年度最佳专辑，《上午时段》还击败U2、瑞安·亚当斯（Ryan Adams）、汤姆·佩蒂（Tom Petty）与“黑键”（Black Keys）的专辑，获得年度最佳摇滚专辑奖。

互联网摘选

An active blogger and presence on Twitter, he created a stir in 2011 when he announced he had sold Mojang to Mr Parker, only to say later it was an April Fool's joke.

佩尔松经常写博客、在Twitter上发帖子。2011年，他宣布已将Mojang卖给帕克，引起轩然大波，后来才告诉大家那是个愚人节的玩笑。

互联网摘选

Katy Perry isn't shy about showing off her feminine physique, but the pop star says she used to hate her breasts.

现在的凯蒂·佩里从不羞涩于向大家展现她充满女性特征的体型，但是这位明星坦言她曾经就很讨厌自己的胸部。

互联网摘选

While the Galaxy Note Pro fared admirably, the Surface Pro did the best in multitasking, text input and software compatibility.

虽然Galaxy Note Pro的表现令人钦佩，但在多任务处理、文本输入和软件兼容性方面做得最好的却是Surface Pro。

互联网摘选

The list is rounded out with appearances from Celine Dion, Rihanna, J-Lo, and Britney Spears among others.

除了榜单的前三，还有席琳迪翁，蕾哈娜，珍妮弗·洛佩兹，布兰妮·斯皮尔斯。

互联网摘选

An Englishman called John Lathrop, exiled to the United States for becoming a minister of an illegal independent church, was cited as the common link between Mrs Palin, Senator Harry Reid, the Senate Majority Leader, and Ann Coulter, a conservative author 。

据称，佩林、参议院多数党领袖哈里•里德、以及保守派作家安•寇特的共同祖辈是一位名叫约翰•莱斯罗普的英国人。约翰因在国内担任一家非法独立教堂的牧师而流亡到美国。

互联网摘选

A minor-party or independent candidate, such as George Wallace in 1968, John Anderson in 1980, or Ross Perot in 1992 and 1996, can draw votes away from the major-party nominees but stands almost no chance of defeating them.

小党派或独立候选人，如1968年的乔治·华莱士，1980年的约翰·安德森或1992年和1996年的罗丝·佩罗，可能从大党的提名人那里拉走了一些选票，但几乎没有人可能战胜他们。

互联网摘选

Of course, photo fails are not just David’s domain as Victoria has also fallen foul of attempting to spice up her life, particularly in 2020 with a picture of Brooklyn and Nicola Peltz.

当然，修图失败并非大卫的专属领域，维多利亚也曾试图为自己的生活增添些许趣味，但结果却不尽如人意，尤其是在2020年她与布鲁克林和妮可拉·佩尔茨(Nicola Peltz)合影的那次。

互联网摘选

The movie stars Robert de Niro, Samuel L. Jackson and Joe Pesci.

电影主演为罗伯特·德尼罗、乔·佩西、塞缪尔·杰克逊。

互联网摘选

Is it true that, last summer, Perez wanted to sell you because you were so liked by ( previous Real president Lorenzo) Sanz?

去年夏天，佩内兹要将你转出，因为桑兹（前皇马主席）太器重你。这是真的吗？

互联网摘选

The big name at the Games is theworld-record-holding swimmer Federica Pellegrini, who won gold in the 200-meterfreestyle in 2008 but missed out on a medal in 2012.

保持着世界纪录的游泳运动员费代丽卡·佩莱格里尼（Federica Pellegrini）是一位大名鼎鼎的奥运选手，她在2008年夺得了200米自由泳金牌，但在2012年与奖牌擦肩而过。

互联网摘选

Keri-Anne Payne, the 24-year-old British gold medal favorite in long-distance swimming, was first spotted by British coaches in South Africa at age 8.

当时，时年八岁、现年24岁的最有望夺得金牌的英国长距离游泳运动员佩恩（Keri-Anne Payne）被英国教练在南非发现。

互联网摘选

Mr. Wahlberg and stars Stanley Tucci, Kelsey Grammer, Nicola Peltz and Jack Reynor are expected to travel next week to Shanghai and Beijing to promote the film.

预计下周沃尔伯格将与史坦利•图齐（Stanley Tucci）、凯尔希•格兰莫（Kelsey Grammer）、妮可拉•佩尔茨（Nicola Peltz）和杰克•莱诺（Jack Reynor）等该片的其他影星前往上海和北京为该片进行宣传。

互联网摘选

This has filled us with wonder and admiration.

这一点,我们既佩服而又惊奇.

汉英文学 - 散文英译

Anna Sui Style Channel 1970s glam, and spice up even the simplest party dress by parting pin-straight hair down the middle and wearing a shimmery, lacy headband to a festive event

安娜苏style在参加节日活动时，采用1970年代的独特风情，垂发至腰间，通过佩戴发光的蕾丝发带为即使最简单朴素的礼裙增添无限魅力。

互联网摘选

Employees get to wear theirs badges at which le times in the building.

务工打务工佣大家在大楼内必需随时佩戴名牌.

互联网摘选

US vice presidential hopeful Sarah Palins fashion sense is winning applause all over America, and becomes a hot topic on the US campaign trail.

美国副总统候选人莎拉-佩林的时尚感赢得全美的赞赏，已经成为本次美国大选中的头号热点话题。

互联网摘选

Now his remarkable exploits are being turned into a big Hollywood movie with stars Robert Pattinson and Alex Pettyfer up to play him.

如今他的这段光辉事迹将被拍成一部好莱坞大片，扮演他的男星人选包括《暮光之城》罗伯特帕丁森和模特亚历克斯佩蒂弗。

互联网摘选

Pei Min case of M & A fund has its own ideas.

宗佩民的 并购 基金则有自己的想法.

互联网摘选