Most Qatari women cover themselves, including their faces, when they appear in public.
大多数卡塔尔的妇女当她们出去时,都是覆盖着自己, 包括脸部.
互联网
这项由《英国医学》杂志公布的研究发现,这两组孕妇所生婴儿的出生体重及她们的妊娠期长短并没有“明显差别”。
互联网
这就是我想到的。接着,模特从长裙中走了出来,穿着一条小小的黑色贴身迷你裙就是要让女性觉得美丽,解决她们的问题。
互联网
例如,在南非,慈济的地方分支包括一群祖鲁族女性,她们会在一些其它组织不敢进入的高犯罪率城镇帮助照顾艾滋病患者。
互联网
Up close their teeth are yellow and rotting and lines crease their faces.
但走近了就会发现,她们的牙齿发黄,都被蛀坏了,脸上皱纹横生.
互联网
尽管这个圈子里的人我几乎都没有见过面,但她们总是能提供有效的资源和支持。
互联网
研究人员发现,在竞争利益受到威胁时,女性能做出公平的决定,这使她们能更好地领导公司。
互联网
在女性的理想自我中,她们期望获得社会支持并认可的男性特质;在实际自我与理想自我的差距上,女性大于男性。
互联网
They grow dryland crops such as groundnut, red gram and a local cereal-ragi.
她们在土地上种植各种旱地作物,比如落花生、木豆和当地谷物龙爪稷。
互联网
相形之下,男人很可能会宣告妻子是她们唯一的红颜知己:失去婚姻,男人也就失去了最好的支持者。
互联网摘选
