2、

Policy-holder does not pay insurance premium according to the agreement of person insurance contract, the underwriter must not ask with compulsive means policy-holder pays insurance premium.

投保人不按照人身保险合同的约定支付保险费,保险人不得以强制方式要求投保人支付保险费。

provided by jukuu

3、

To satisfy the higher demands in the efficiency, fair and political feasible, it usually needs the combining use of economic means based on market and compulsive means. The optimum condition which can be expected is the complex compound of both means mutually support.

为了更高地满足效率、公平和政治上的可行性要求,通常需要基于市场的经济手段和强制手段的组合使用,能期望的最佳状态是两者互相支持的综合体。

互联网摘选

4、

By a comparison of the result with that of the analytical solution, the computational error of the numerical solution is discussed.

进行数值求解,通过数值解与精确解的比较,对计算误差的变化规律进行了分析研究。

互联网摘选

5、

In this paper, we propose a compensation-based awareness mechanism for distributed interactive media, which aims at providing self-adaptive and suitable awareness according to the network bandwidth, the local machine's computation capability, current working area and the requirements of task and users.

文章提出了一个分布式交互媒体中补偿感知机制,目的是能够根据网络的带宽、计算机的计算能力、工作环境和用户或者任务的具体要求来进行对感知的动态调整和自适应。

互联网摘选

6、

An Asian surge in high-speed trains and rising US freight locomotive demand have helped create boom conditions in the once-moribund railway supply industry, new research has shown.

一项新研究显示,亚洲高速火车的急剧增多和美国对货运机车需求的日益上升,已帮助一度濒临绝境的铁路供应行业开创了繁荣局面。

互联网摘选

7、

The siphon type of such spring has a much more complex mechanism than normal siphon feature, which requires specific recharge-discharge structure of conduit water flow.

其中,虹吸式喀斯特周期泉具有比一般虹吸现象更为复杂的机理,它对管道水流的补排结构有特殊的要求。

互联网摘选

8、

Utilizing method of function extremum, it is proved that there lies minimum coefficient heat transmission in sealed vertical air layer, that is to say there exists the minimum theoretical equivalent conductivity factor.

运用函数求极值的方法,证明了封闭垂直夹层中的传热系数存在极小值,即封闭垂直夹层在理论上存在最小的当量导热系数,并推导出了最佳空气夹层厚度的理论公式。

互联网摘选

9、

On assumption that the surface of the conductive body is uniformly charged, the method for evaluation of the electric field and potential distribution is insignificant in practice.

假设带电体表面均匀带电,运用积分求电势、电场分布的方法,实际意义不大。

互联网摘选

10、

The two female condom manufacturers hope that demand for their products will grow substantially in the near future.

这两种女用避孕套生产厂家希望他们的产品的需求量在不久的将来大幅增长。

互联网摘选

11、

Based on the definitions of air conditioning period, dehumidifying period and heating period, this paper puts forward the exchanging conditions and psychrometric process of ventilation system in residences.

根据夏热冬冷地区的空调期、除湿期和采暖期的划分方法,提出了住宅建筑新风系统全年运行的转换条件,以及新风热湿处理工况要求。

互联网摘选

12、

Conditioned weight is obtained with the moisture content of the commodity removed by scientific methods and the standardized moisture added.

公量即用科学即用科学方法抽出商品所含的水分,再加标准水分求的的重量。

互联网摘选

13、

Power supply of the fan shall be in sound condition and complies with relevant requirements.

供给风机的电源必须完整,并符合相关要求。

互联网摘选

14、

The test results show that the equipment performance is excellent which operation requirement can be satisfied in normal or accident conditions for the power plant.

试验结果表明设备性能完善,能够满足核电站正常和事故工况下的运行要求。

互联网摘选

15、

Solving the Problem of Spatial Concurrent Force System by the Use of 3D CAD

用三维CAD绘图技术求空间汇交力系

互联网摘选

16、

Because the workspace's boundary curve is the farthest point the nose of tool can reach, the boundary point can be obtained by computing mechanism's position inverse solution basing on the idea that one of the six legs reaches the largest length.

由于活动空间的边界曲线为刀具刀尖所能达到的最远点,所以根据从六条腿中一条腿达到最大长度时计算机构的位置反解,可求得其边界点。

互联网摘选

17、

This paper discusses computing backlash of the gear pair and output mechanism of shaft of pin kind according to the requirement of tolerance of designing and manufacturing and the probable maximum and minimum values of backlash are precomputed, using probabilistic method.

文中叙述齿轮副的回差计算和销轴输出机构的回差计算,是根据设计制造的公差要求,按概率统计的方法预算出可能出现的最大与最小的回差值。

互联网摘选

18、

Application of the Projective Plane-change Method to a Spatial Concurrent Force System

换面法在求解空间汇交力系中的应用

互联网摘选

19、

The Analysis on Affecting Factors of Chinese Inbound Tourism Market Demand

中国入境旅游市场需求的影响因素研究

互联网摘选

20、

As the country is still not production, temporarily unable to determine how much new products will be the market, that is, in a certain price condition social demand is just how much.

由于国际仍未消费,一时无法确定新产品会有多大的市场,即在一定的价钱条件下社会需求量终究是多少。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈