In Chinese, the classification of the auxiliary verb and the adverb always have dispute.
汉语中助动词和副词的分类一直有争议.
互联网摘选
The auctioneers shall take care of the lots entrusted by the seller.
把其传译成为汉语:拍卖人答对委托人交给的拍卖物负保管责任.
互联网摘选
The auctioneers shall issue the auction announcement 7 days before the auction.
(将英文译成汉语,填在横线内)拍卖人应在拍卖日7日以前发布公告.
互联网摘选
Mary is ambitious enough to aspire to conversational fluency in Chinese in four months.
玛丽雄心很大,竟想在四个月里学会用汉语流利地会话.
《现代汉英综合大词典》
Mary is ambitious enough to aspire to conversational fluency in Chinese in two months.
玛丽雄心很大,竟想在两个月里学会用汉语流利地会话.
词典精选例句
The conclusion, conversely, help us with our overall comprehension of Chinese apposition.
这个结论反过来, 又帮助我们全面地认识现代汉语的同位结构.
网络文摘精选
Antithesis is a traditional and characteristic rhetoric figure of Chinese language.
对偶是汉语传统的特有的修辞手法.
网络文摘精选
Yet anecdotal evidence suggests that there is little call for Britons with Mandarin.
然而,许多证据表明英国人并没有多少必要学习汉语.
网络文摘精选
Overlapping ambiguity is a major type of ambiguity in Chinese word segmentation.
交集型分词歧义是汉语自动分词中的主要歧义类型之一.
网络文摘精选
By semiological analysis, Chinese compound words are complex symbols with alluding functions.
从符号学的角度分析, 汉语的复合词是一种提示性的复杂符号.
互联网摘选
Secondly review the historical studies about etyma and affix.
其次回顾词根与词缀之间的研究情况,就目前来讲,多数汉语言学者都以名词性词根为主要研究对象,对词根是其它词性的情况只限于一般的顺便提及.
网络文摘精选
As an adjective, governed by some one else ; not independent: a subject race.
作形容词,(被)统治的, 不独立的;汉语表述为“隶属的、统治的 、 管辖的、服从的”: 一个隶属民族.
网络文摘精选
It is academically recognized that there existed compound consonants in ancient Chinese.
上古汉语存在复辅音,已为历史音韵学界共认.
互联网摘选
ABAC pattern is one of the problems which need to make a thorough study in Chinese.
ABAC格式是汉语本体研究中有待深入研究的课题之一.
互联网摘选
Chinese basic colors word includes: Red orange yellow malachite green bluish violet.
汉语的基本颜色词有: 赤橙黄绿青蓝紫.
互联网摘选
They were reviewing a lesson written on the blackboard in the Latinized Chinese phonetic script.
他们在复习用汉语拼音写在黑板上的一篇课文.
《简明英汉词典》
- 今日热词
- 热门搜索
