1、

Pat McFadden, another Labour MP, said all banks should abide by the rules.

另一位工党议员帕特•麦克法顿(Pat McFadden)表示,所有银行都应当遵守规则。

互联网摘选

2、

Parliamentarians in the parliament discussed about problem of abortion.

国会议员在国会商讨了堕胎的问题.

互联网摘选

3、

Parliamentarians became a privileged elite.

议员自然也是属于精英阶层的.

互联网摘选

4、

But how did a septuagenarian socialist senator become something of a cultural ( and pop cultural) phenomenon?

但一个年逾古稀、信奉社会主义的参议员如何还成为了一个文化(而且是流行文化)现象呢?

互联网摘选

5、

The MPs claim that the gender neutral words 'create a gap between the spoken language and written language.'

议员们指出,中性词汇“在口语和书面语之间划下了一道鸿沟。”

互联网摘选

6、

not gonna get you unelected, senator.

不会影响你的选票议员先生

互联网摘选

7、

All floor debates and votes are published the following day in the Congressional Record.

所有议员的争论和表决都将随后在国会记录上公布。

互联网摘选

8、

Later, Long, one of American conscript fathers accepted the idea of ESOP and launched a campaign of applying it by legislation.

后来,美国参议员龙格接受了凯尔索的思想,并发起了旨在通过联邦立法促进ESOP实施的运动。

互联网摘选

9、

But when you ask," Do you trust your city councillor,

但如果你问民众,“你是否信任你们市议员,

互联网摘选

10、

WINNIPEG-A Winnipeg city councillor said he hasn't given up on a pitch to use unleashed dogs to chase away "thousands" of Canada geese fouling a school playground in his district.

温尼伯-温尼伯市议员说,他并没有放弃摊位使用unleasheddogs大通“走千”加拿大鹅污垢一小学操场上,在自己的选区。

互联网摘选

11、

Over three hours, including an enforced break after a custard pie attack, MPs and the watching world were treated to a rare insight into the management of the Murdoch empire.

在这3个小时里包括因剃须泡沫袭击而被迫中断的时间英国议员们和世人都有幸难得一窥默多克帝国的内部管理。

互联网摘选

12、

Instead, councillors want to cut the number of nearby alcohol licenses.

相反,议员们希望削减附近的酒类执照数量。

互联网摘选

13、

If the government did what Clinton did, it would force a showdown with the pan-democrats using the citizenry as its bargaining counter.

政府若仿效克林顿的做法,实际上是以市民为筹码,与泛民议员对决。

互联网摘选

14、

Opposition arose in Congress from some southern members who resisted providing that much money on an equal basis to blacks and whites.

国会中一些来自南方的议员反对向黑人提供与白人同等的补贴。

互联网摘选

15、

The back-bencher's speech hit at government spending.

后座议员席的讲话批评了政府的浪费。

互联网摘选

16、

He persuaded Ronald Reagan to get the Philippines'Ferdinand Marcos to leave office but lined up votes to override Meagan's veto of a bill imposing sanctions on South Africa.

他说服里根,把菲律宾的马科斯拉下台,却也在里根否决国会提出的制裁南非法案后,纠集议员推翻其否决。

互联网摘选

17、

This is probably why the special interests have spent a lot of time and money lobbying to kill or weaken the bill.

这可能就是特殊利益集团花费大量时间和金钱游说议员来否决和削弱改革法案的原因。

互联网摘选

18、

This has created something of a bimodal distribution leaving a much diminished centre.

这样一来,就形成了一种“双峰式分布”,持中间立场的众议员大大减少。

互联网摘选

19、

Back in beech Island, Mr muns is considering running for US Congress if he is forced to close shop.

回到比奇岛,蒙斯正在考虑参选国会议员如果他的商店被迫关门的话。

互联网摘选

20、

The three-member panel also contained another conservative judge , so Sentelle could do whatever he wanted.

森特尔是个极端保守派, 是参议员杰西.赫尔姆斯的门生.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈