1、

The anti-nuclear lobby is / are becoming stronger.

向议员游说的 反 核群众声势渐强.

词典精选例句

2、

The MP on the hunt for the bordello-where sex workers will be male and clients female.

据悉,这位前议员正在为自己的“牛郎店”选址 —— 届时性工作者是男性,而目标客户则是女性.

互联网摘选

3、

One parliamentarian argued that they should be found guilty of parricide and suffer the ancient Roman punishment for that crime-to be sewn into sacks along with a monkey and a snake, and drowned.

当时,一位议员坚决主张,这些人应该被判弑长犯上罪,并受到古罗马对于此罪的刑罚&即把他们跟一只猴子和一条蛇一起缝在麻袋里,并把他们溺死。

互联网摘选

4、

Mr Percy, MP for Brigg and Goole, said: 'I would fully support him getting a knighthood.'

约克郡布里格和古尔的议员博西先生称:“我会鼎力支持穆雷获得骑士头衔的。”

互联网摘选

5、

As a former mp, he is well versed in parliamentary procedure.

作为前任国会议员,他对国会的程序了如指掌。

provided by jukuu

6、

It's just too bad they don't serve in Congress.

可惜的是他们并不都是国会议员。

互联网摘选

7、

The Australian Workers'Union ( AWU), which is spearheading a campaign against the practice, welcomed Senator Xenophon's proposal.

澳大利亚工人联盟,一直在组织公众活动反对现行做法,欢迎独立参议员尼克色诺芬的提案。

互联网摘选

8、

Council Chambers help to maintain law and order, as well as reduce squalor.

议员会堂维护城邑法律和秩序,同时减少城邑脏乱程度。

互联网摘选

9、

Valentin varennikov, a former army general and member of Parliament, is the head of its Supervisory Council.

退役将军、现任议员瓦伦汀瓦连尼科夫(valentin varennikov)是该组织的监事会负责人。

互联网摘选

10、

The general expressed specific opposition to the desire by some members of Congress for a more extensive withdrawal plan, which they believe would put pressure on the Iraqi government to move faster in developing its security forces and reaching political accommodation on key issues.

还有一些议员希望可以实施一项更加广泛的撤兵计划,他们认为,这样可以给伊拉克政府施压,迫使其更快地发展自己的安全部队,并且在重要问题上达成政治和解。彼得雷乌斯将军对这种想法表示明确反对。

互联网摘选

11、

British lawmakers have finally approved the country's Brexit withdrawal bill.

英国议员终于批准了英国脱欧法案。

互联网摘选

12、

When this guy running for Congress told us how much money he'd save us taxpayers, we all gave him the horse laugh.

当这个竞选国会议员席位的人对我们说,他会为我们这些缴税的人省多少钱的时候,我们大家都哄堂大笑。

互联网摘选

13、

Strom Thurmond was the senator from South Carolina.

斯特罗姆·舍尔蒙德是个来自南卡罗来纳州的参议员。

互联网摘选

14、

Across the capital, senators like Robert Byrd and Strom Thurmond filibustered, trying to talk the bill to death.

而在首都,罗伯特·伯德和斯特罗姆·瑟蒙德等参议员则阻碍国会通过提案,试图将这一提案扼杀在摇篮中。

互联网摘选

15、

neither did Verizon when U.S. senator said the program is legal,

在美国参议员表示这一项目是合法时这家运营公司也没有反对,

互联网摘选

16、

Elle comes to Washington DC to work as an aide to Congresswoman Victoria Ruddy.

艾莉来到华盛顿特区,成了国会女议员维多利亚拉德的助手。

互联网摘选

17、

Elle, if I'm going to be a senator.

艾尔,如果我要当议员的话。

provided by jukuu

18、

" It'shall not is too difficult work for an m . P . , shall it ? "

这国会议员工作该不会太困难 吧 ?

英汉 - 翻译样例 - 口语

19、

Business for that will be notified to M. P .'s at the earliest opportunity.

有关事项当会及早通知各位议员.

互联网摘选

20、

Carney contends that the administration has consulted with members of Congress on numerous occasions, before and after the start of the operation.

两党都有议员表示,奥巴马总统在下令采取军事行动之前应该先征求国会批准,此外还应该更多地跟国会磋商。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈