驾轻就熟

[jià qīng jiù shú]
  • 驾轻就熟
  • 释义

    be able to handle a job with ease because one has had previous experience;be able to deal with the situation with ease;be versed in...;do a familiar job with ease ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 14:36:29
  • 近义词
  • 反义词

  • 运用自如handle very skillfully;have a perfect command of ...;grasp and skillfully apply;use sth. (for doing sth.) with ease ;
  • 得心应手 what the heart wishes one's hands accomplish;with facility;serviceable;handy ;
  • 识途老马an old horse which [who] knows the way;a person of rich experience;a wise old bird ;
  • 老马识途know the ropes;An old hand is a good guide.;An old horse knows the way.;Old stalwarts know best the twists and turns of the way. ;
  • 游刃有余handle a butcher's cleaver skillfully -- do a job with skill and ease;accomplish a task with ease;be more than equal to a task;have plenty of room for play of a butcher's knife ;
  • 如臂使指(比喻指挥如意) as the arm directing the fingers -- command [direct] with ease as one wishes ;
  • 挥洒自如write and draw freely as one wishes;wield the brush and pen with facility [a free hand];write [paint] with a free pen [at one's free will] ;
  • 滚瓜烂熟(recite, etc.) fluently;(know sth.) pat;can recite fluently from memory;be extremely fluent ;
  • 熟能生巧Skill comes [derives] from practice.;Dexterity comes by experience.;Skill comes by exercise.;Practice makes perfect.;Practies makes perfect ;
  • 轻车熟路(drive in) a light carriage on a familiar road;a light cart and a familiar road -- to make easy progress from experience;as facile as traveling along a familiar road in a light carriage;(do) sth. one knows well and can manage with ease ;
  • 如数家珍as if enumerating one's family valuables -- can speak on a subject with great familiarity;be very familiar with one's subject ;
  • 轻而易举be an easy job to...;as easy as ABC;can be done in a slipshod way;can be easily done ;
1、

He is a skilful and effortless operator.

他是一位很有技巧、驾轻就熟的操作员.

网络文摘精选

2、

He slips somebody a pack of smokes, smooth sleight-of-hand.

驾轻就熟的顺手塞给某个犯人一包烟.

互联网摘选

3、

She found the job difficult at first, but now she's really getting into her stride.

起初她觉得这工作很难, 但现在已驾轻就熟了.

词典精选例句

4、

We like the feeling of performing a job competently and being in the flow of work.

如果工作驾轻就熟,而且能感到自己就是这个工作的一份子,我们还是很喜欢这种感觉的.

互联网摘选

5、

I doubt not that you are an adept in the science yourself, Mr. Darcy.

我相信你对此道也是驾轻就熟吧, 达西先生.

词典精选例句

6、

With a rich experience , our manager finished the work very satisfactorily.

我们的经理驾轻就熟,把事情办得圆圆满满.

互联网摘选

7、

In the new record she sounds sexy , sassy and very much in control.

在新唱片里,布兰妮听上去性感、前卫、驾轻就熟.

互联网摘选

8、

He is a skilful and effortless mechanic.

他是一位很有技巧、驾轻就熟的机械修理工.

网络文摘精选

9、

And we have become exceedingly efficient at it.

我们可以说是驾轻就熟了.

网络文摘精选

10、

Writing out the plan for your alliance's chain you must forge.

如果你已经写下 自己 的明确目标,以及达到目标的方法,则你对此一步骤应该就能驾轻就熟了.

互联网摘选

11、

She took to mothering like a duck to water.

她很快就对母亲这一角色驾轻就熟了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

He is a skilful and effortless player.

他是一位很有技巧,驾轻就熟的运动员.

互联网摘选

13、

To handle ( a weapon or tool, for example ) with skill and ease.

操,挥驾轻就熟的使用 ( 如武器、工具等 )

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈