除得到卖方同意者外,买方应通过卖方所能接受的第一流银行开立保兑的、不可撤消的及无追索权、可分割、可转让的全部货款凭即期汇票支付的信用证付款。
provided by jukuu
凭本信用证开具的汇票须于2004年6月25日前(包括25日这一天在内)在中国杭州提交议付。
互联网摘选
根据原信用证开具地汇票和单据,完全符合原信用证条款并及时提交,原银行保证向贵方履行付款责任。
互联网摘选
Drafts bearing the clause Drawn under documentary credit No.19181117 of Bank of China, Dubai Branch.
汇票注明根据中国银行遒拜分行跟单信用证第19181117号项下开立。
互联网摘选
Extra credit: See if you can read your number without reading glasses.
友情提示: 看你能不能不用放大镜就能读出你产品上的序列号.
互联网摘选
发挥信贷监督作用,促进工商企业改进企业管理,推进经济结构调整。
互联网摘选
另外,和10年前上次信贷泡沫破裂时的情形不同,中国目前没有积压大量过剩的工业大宗商品要向其他国家倾销。
互联网摘选
The credit card company is notorious for having an unreasonably high interest rate.
这家信用卡公司因为有不理的高利率而恶名昭彰.
互联网摘选
连续多年被江苏省评估咨询公司评为资信AAA级企业。
互联网摘选
It makes high-performance compute and high-capacity storage available to anyone with a credit card.
它使任何人只要有一张信用卡就可以获得高性能的计算能力和 高容量 的存储能力.
互联网摘选
We accept 100 % confirmed irrevocable letter of credit by draft at sight.
我们接受百分百保兑的不可撤消的即期信用证.
互联网摘选
Our terms of payment are by a confirmed irrevocable letter of credit by draft at sight.
我们的支付方式是以保兑不可撤消的、凭即期汇票支付的信用证.
互联网摘选
The documentary credit is available against presentation of the following documents.
跟单信用证凭下列单据提示可兑付.
互联网摘选
Drafts bearing the clause Drawn under documentary credit No. of Bank of China Dubai Branch.
汇票注明“根据中国银行遒拜分行跟单信用证第号项下开立”.
互联网摘选
