1、

They are working hard against the clock to translate the novel.

他们正在分秒必争地赶紧翻译那本小说.

词典精选例句

2、

We can't translate this sentence without reference to the context.

翻译这个句子非参照上下文不可.

互联网摘选

3、

Annas says lawyers can play a key role in insisting that these well-meaning medical initiatives translate into better care.

安纳斯说,律师可以在要求把医疗界的这些善意的行为变成更好的护理行动方面发挥关键作用。

互联网摘选

4、

When translators translate, they usually invade and aggress on the original text, break the balance between the source text and target text and that between the source language and target language.

当译者进行翻译时,他们通常会对原文进行攻击和侵犯,打破原文和译文、源语言和目标语言之间的平衡。

互联网摘选

5、

We have to develop the ability to translate someone's visual description of an area from a ground perspective to the LANTIRN's infrared image of an area from an aerial perspective.

我们不得不提高将其它人在地面上的视觉描述转换为吊舱从空中角度提供的红外影像加以理解的能力。

互联网摘选

6、

Could you translate a business discussion between your boss and a foreign buyer?

您能翻译老板和客户之间的商业会谈吗?

互联网摘选

7、

It's a service provided by Alta Vista search engine people to translate every page you put'Babel Fish'code, and up comes a a new language.

这样的服务,人们把搜索引擎阿尔塔境界你把每一页的巴比伦鱼'典而到了一个新的语言。

互联网摘选

8、

Goldie Blox toys are designed to inspire future engineers by engaging girls in a way that draws on their strong verbal and storytelling skills-while still offering opportunities to build the skills that can later translate into an interest in engineering.

Goldie Blox所设计的玩具则通过吸引女孩发展强大的口头及故事讲述能力的方式——同时仍提供机会来发展日后可转化成对工程学兴趣的技能——来鼓励和启发未来的工程师们。

互联网摘选

9、

3. Biying can translate multiple languages, including Chinese, English, French, and German.

必应可以翻译多种语言,包括中文、英文、法语和德语等。

互联网摘选

10、

1. I use biying to translate English words into Chinese.

我使用必应将英语单词翻译成中文。

互联网摘选

11、

B . To translate internal host names to IP addresses.

为了把内部的主机名翻译成IP地址.

互联网摘选

12、

I hope all the hard work will translate into profits.

我希望所有的辛勤劳动都会有回报。

《牛津高阶英汉双解词典》

13、

And this growth in fund size seems to translate into a deterioration of investment returns.

而这种基金规模的增长,似乎会转化为投资收益的下降。

互联网摘选

14、

That would translate into$ 10-$ 11 per mBtu at the Chinese border – a price that suits both Chinese and Russian calculations.

这将意味着俄罗斯天然气在到达中国边境时的价格是10-11美元/mBtu,这一价格符合中俄双方的估计。

互联网摘选

15、

But the second oil price boom did not translate into economic performance as smoothly.

但第二轮油价飙涨却未能改善经济表现。

互联网摘选

16、

The production line document translate for introduction a sheet rolling project.

为引进一板材生产线相关资料的翻译.

互联网摘选

17、

How do you translate the image of the Lamb of God for a culture in which sheep do not exist?

比如你要如何把上帝的羔羊的形象翻译给一个连羊都不存在的人类文明?

互联网摘选

18、

In the data forwarding module, the paper proposes using MAC address mapping to translate the addess of the data frame to ensure data frame in Station mode can be forwarded smoothly, and gives the implementation.

在数据转发模块中提出用MAC地址映射方式对数据帧地址转换,以保证在Station模式下数据帧能顺利转发,并给出了实现方法。

互联网摘选

19、

A file exchange interface programming system is presented, which can automatically translate text file of profile coordinates or drawing file of profile to the file used by wire cut EDM directly.

通过自动编程系统将设计系统生成的齿廓坐标文件或图形文件直接转换成线切割加工文件(3B格式),可实现非圆齿轮的自动编程加工。

互联网摘选

20、

Two of the weekend's other wide releases,' Rush 'and' Don Jon, 'had extensive marketing campaigns that didn't seem to translate to extensive ticket sales.'

上周末另外两部大规模上映的影片《决战终点线》(Rush)和《情圣囧色夫》(Don Jon)都进行了大规模的宣传,但票房并不理想。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈