建筑物内剪力墙的非对称布置引起了楼板转动和平动.
词典精选例句
This unassuming tool is the scanner's used to translate casts of coins and medals.
这个不起眼的工具是,主要用来进行翻译扫描器蒙上硬币和奖章.
网络文摘精选
These are materials which can translate electrical fields into mechanical stress , or vice versa.
这类物质可将电场和机械压力相互转换.
网络文摘精选
The ultimate goal of academic innovation is innovation of translate into practice.
理论创新的最终目的是转化为实践创新.
互联网摘选
I wonder how your religious beliefs would translate into political action.
我不知道你的宗教信仰如何转化为政治行动.
词典精选例句
Do all the words, phrases, sayings and metaphors translate directly the target language?
所有单词 、 短语 、 谚语以及比喻语言直接翻译成目标语言 吗 ?
网络文摘精选
由于语言和文化之间的差异,双关语的英汉互译具有很大的挑战性。
互联网摘选
我们使用DeepL的翻译服务来翻译我们的商业文件,效果非常好。
互联网摘选
作者将概念整合理论应用于双关语的中英互译中,从理解、表达两方面着手,运用概念整合分解、组合所有元素,提出得到较恰当译文的思路和结果。
互联网摘选
But even if the need were there, Google Translate could not do anything useful in this domain.
但是,即使有必要在那里,谷歌翻译无法在这一领域做任何有用的。
互联网摘选
该项目是立即和我们邀请如谷歌认真的建议, 特别是网上翻译,翻译.
互联网摘选
而是把一个句子粉碎,然后重建“目标它作为旧机器翻译做”舌头,谷歌翻译中寻找类似的翻译文本已判刑冥冥之中,有在网络上。
互联网摘选
不过值得一提的是,Komol只会说一点不标准的英文单词,连一个句子也串不起来,并且需要依靠谷歌翻译来做笔头沟通。
互联网摘选
完全有理由怀疑这位译者绝大部分的工作是由谷歌在线翻译完成的,而非自己的真正亚洲语言能力。
互联网摘选
Google Translate can be useful, but it easily becomes a crutch. Use it sparingly.
谷歌翻译可以很有用,但也容易产生依赖性,要适度使用。
互联网摘选
