1、

"I look forward to seeing researchers expand our understanding of the issue so we can translate it into effective education and policy," he says.

我期待着研究人员扩展我们对这个问题的理解,让我们能够将其转化为有效的教育和政策,”他说。

六级真题- 2018年 12月 1卷 信息匹配

2、

It's a service provided by Alta Vista search engine people to translate every page you put'Babel Fish'code, and up comes a a new language.

这样的服务,人们把搜索引擎阿尔塔境界你把每一页的巴比伦鱼'典而到了一个新的语言。

互联网摘选

3、

But remarkably, Komol can only utter a handful of words in broken English, can't string a sentence together and relies on Google Translate for written communication.

不过值得一提的是,Komol只会说一点不标准的英文单词,连一个句子也串不起来,并且需要依靠谷歌翻译来做笔头沟通。

互联网摘选

4、

I finish my learning task as usual tonight. I watch the 《 just say yes 》 for the third time and translate the clue into Chinese.

和往常一样,今晚我完成了学习任务。看完了第三遍的《尽管答应》,并把它的线索翻译成了中文。

互联网摘选

5、

Japanese passive sentence is a difficulty in Japanese teaching and translation. Many cases can be translated into the corresponding passive sentences when you translate Japanese-Chinese.

在日语教学和翻译中,日语被动句是一个难点,在日汉互译时,许多情况下可以译成相应的被动句,有时则不能译成相应的被动句。

互联网摘选

6、

On the National Characteristics of the Region Translate Japanese Technology-Technology in Liangshan Yi district as an example

论民族地区科技日语翻译特色&以凉山彝族地区科技日语翻译为例

互联网摘选

7、

The C-FACE Smart Mask still protects from the spread of COVID-19, but can also translate the wearer's speech from Japanese into Vietnamese, English, Spanish, Chinese, Korean, Thai, Indonesian, and French.

这款名为C-FACE的智能口罩不但可以用来防护新冠病毒,而且可以将佩戴者说的话从日语翻译成越南语、英语、西班牙语、汉语、韩语、泰语、印尼语和法语。

互联网摘选

8、

Students also benefit from the broad pool of staff's interests that translate into specialist courses on the latest issues in the field

学生也有利于从员工的利益,广泛的人才库,翻译成专门课程在该领域的最新问题

互联网摘选

9、

Can someone translate this legal jargon into plain English for me?

谁能把这一法律术语用简单易懂的英语给我说一遍?

词典精选例句

11、

They are working hard against the clock to translate the novel.

他们正在分秒必争地赶紧翻译那本小说.

词典精选例句

12、

We can't translate this sentence without reference to the context.

翻译这个句子非参照上下文不可.

互联网摘选

13、

Annas says lawyers can play a key role in insisting that these well-meaning medical initiatives translate into better care.

安纳斯说,律师可以在要求把医疗界的这些善意的行为变成更好的护理行动方面发挥关键作用。

互联网摘选

14、

When translators translate, they usually invade and aggress on the original text, break the balance between the source text and target text and that between the source language and target language.

当译者进行翻译时,他们通常会对原文进行攻击和侵犯,打破原文和译文、源语言和目标语言之间的平衡。

互联网摘选

15、

We have to develop the ability to translate someone's visual description of an area from a ground perspective to the LANTIRN's infrared image of an area from an aerial perspective.

我们不得不提高将其它人在地面上的视觉描述转换为吊舱从空中角度提供的红外影像加以理解的能力。

互联网摘选

16、

Could you translate a business discussion between your boss and a foreign buyer?

您能翻译老板和客户之间的商业会谈吗?

互联网摘选

17、

The production line document translate for introduction a sheet rolling project.

为引进一板材生产线相关资料的翻译.

互联网摘选

18、

How do you translate the image of the Lamb of God for a culture in which sheep do not exist?

比如你要如何把上帝的羔羊的形象翻译给一个连羊都不存在的人类文明?

互联网摘选

19、

Google Translate and other machine applications seem to be eroding one justification for learning languages, by performing-adequately, if not perfectly-some of the basic functions of translation.

Google翻译和其他机器程序在翻译一些基本用语时的表现,就算不够完美,也足够好了,这似乎削弱了人们学习外语的一个理由。

互联网摘选

20、

But the second oil price boom did not translate into economic performance as smoothly.

但第二轮油价飙涨却未能改善经济表现。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈