1、
2、
3、
4、
5、
6、
When he was fishing off the island he was caught in a storm and almost drowned.
他出岛捕鱼时，赶上一场暴风雨，差点淹死。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
7、
8、
9、
He thumped my shoulder affectionately, nearly knocking me over...
他亲热地捶了一下我的肩膀，差点把我打倒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、
11、
She hurled the ashtray across the room, narrowly missing my head...
她用力把烟灰缸从房间那头扔过来，差点砸到我的脑袋。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
12、
13、
TV globe-trotter Alan Whicker was nearly burned alive by an angry mob in Egypt.
满世界跑新闻的电视记者艾伦·威克在埃及差点儿被一群愤怒的暴徒活活烧死。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、
15、
16、
The tug nearly turned turtle twice, but I managed to keep her upright.
拖船两次都差点翻个儿，但我设法稳住了船身。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
17、
18、
19、
20、
