Companies need to learn how to unlearn , to slough off yesterday's wisdom.
公司要学会怎样放弃,要勇于抛弃昨日的成就.
互联网摘选
China's cabinet approved a plan yesterday for ABC to transform itself into a shareholding bank.
中国国务院昨日通过了农行转型为股份制银行的方案.
网络文摘精选
While officials trumpeted jump in retail sales yesterday, economists are sceptical of the figures.
尽管官员们昨日对零售数据再次攀升大肆宣扬, 但经济学家们对相关数据表示怀疑.
互联网摘选
Memories, important yesterdays, were once todays. Treasure and notice today.
记忆和重要的昨日也曾今是今天. 珍惜和关注今天吧.
互联网摘选
I saw her just once. A tremulous shadow of my yesterdays still lingers.
我只见过她一次, 一个颤抖的影子牢固着徘徊在我的昨日里.
网络文摘精选
European wheat prices jumped 8 per cent yesterday to €211 tonne, the highest in two years.
欧洲小麦价格昨日猛涨8%,至每吨211欧元的两年来最高位.
网络文摘精选
Speaker Jim Wright brushed tear away as he threw in the towel yesterday in D. C.
发言人吉姆·赖特于昨日在华府挥泪认输.
互联网摘选
但也有分析师认为,四川成渝昨日的跌停表现也会令投资者吸取前车之鉴.
互联网摘选
A newspaper reported yesterday that a drug trafficker died from ingesting large doses of heroin.
昨日一家报纸称,一毒枭因服食海洛因身亡.
网络文摘精选
西班牙警方追缉逃犯的特别小组昨日在检查搜索老人公寓,寻找在阿利坎特地区拥有私人护士的德国老人,一个官方的消息来源也确认了这样的说法。
dict.ebigear.com
昨日的一则新闻定会让广大的“微博迷”们狂喜不已,新兴网络微博用语“tweep”与“woot”成为牛津字典的“年度热词备选名单”中的一员。
互联网摘选
京东得到阿里巴巴主要竞争对手腾讯(Tencent)的支持。对于昨日平台上线,京东表示:“京东全球购平台的ebay频道将展示种类繁多的优质商品和流行品牌。”
互联网摘选
昨日还有另一个潜在问题浮出水面:有报道称,美国安全主管部门接到了83份投诉,涉及丰田颇受欢迎的卡罗拉轿车(Corolla)转向系统的问题。
互联网摘选
Executives at Areva's office in Beijing could not be reached for comment yesterday.
记者昨日未联系到阿海珐北京办事处的高管获取置评.
互联网摘选
