1、

There were unified regulations on what were not allowed in prosecution attached to condescendence in Qing Dynasty, namely, condescendence rules, which would regulate relative content.

在清代各地的官方状纸上,都附有统一印制的告状不准的相关事项,即通称的“状式条例,”以此对书状的有关内容等方面予以规范。

互联网摘选

2、

You can ask for correction of the personal data. This is called a data correction request.

你可要求改正有关个人资料,这是条例所指的改正资料要求。

互联网摘选

3、

The question is compares with official temporary regulation, which characteristics do the civil service laws have?

问题是与公务员暂行条例相比, 公务员法有哪些特点?

互联网摘选

4、

The Interim Regulations were uniformly implemented throughout China.

暂行条例在全中国统一实施.

互联网摘选

5、

Interim Regulations on the Administration of Tourist Agencies.

旅行社管理暂行条例.

互联网摘选

6、

Charter schools operate with public money but without many of the rules govern traditional public schools.

特许学校靠公家的经费运行,但是不受传统公立学校规章条例的限制.

互联网摘选

7、

They are also hoping to introduce a formal code of practice.

他们也希望推行一个正式的业务条例.

期刊摘选

8、

Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.

1原来前约有礼拜的条例和属世界的圣幕.

互联网摘选

9、

These Regulations are formulated for the purposes of strengthening export control of missiles and missile-related items and technologies, and safeguarding the state security and social and public interests.

为了加强对导弹及相关物项和技术出口的管制,维护国家安全和社会公共利益,制定本条例。

provided by jukuu

10、

Also the netizen thinks to need not fear and object "byelaw".

也有网友认为不必害怕和反对《条例》。

互联网摘选

11、

On May 1, 2005, our country will begin to carry out the new letter creed example.

2005年5月1日, 我们国家开始执行新的信访条例.

期刊摘选

12、

We will follow and observe all rules and regulations set forth by the Organizer and Co-organizer.

本人(作曲及填词人)会遵从所有由主办及协办机构宣布之规则及条例.

互联网摘选

13、

By breaking the rule of absolute secrecy, he become a marked man.

他因违犯绝密条例,成了处罚对象。

互联网摘选

14、

For ages, although, monarchies have had an unwritten law about marriages between Royalties in line of succession, to choose a spouse of equal stature, there were few who, despite the established law, broke all conventions and traditions, to marry 'out of royal' commoners.

但是,长期以来,王室对于王位继承者的婚姻有不成文的规定,即选择配偶要门当户对。面对这一既定条例,很少有人会打破常规,同皇室以外的平民结婚。

互联网摘选

15、

UPS offers a contractual service which ensures dangerous goods shipments are handled and shipped in accordance with international and domestic regulations via our global network.

ups提供合约服务形式,确定危险品以我们的全球网络及依照国际及本土的条例处理及运送。

provided by jukuu

17、

With the promulgation of the Regulations on Legal Aid, a new subject is posed concerning the relationship between government legal aid and non government legal aid.

《法律援助条例》的颁行,对政府法律援助与民间法律援助之间的关系提出了新课题。

互联网摘选

18、

California regulations require companies practicing such even-age management to leave buffer zones between cuts and around streams.

加利福尼亚州的条例要求伐木公司履行这种成年林管理方式,以在砍光地和河流之间保留缓冲带。

互联网摘选

19、

At the time, officials issued regulations banning the use of melamine in food products.

此后官方发布条例,禁止食品工业中使用三聚氰胺.

网络文摘精选

20、

Care for the life and limb and good health of the employees is a legal obligation of the employer, which derives from the occupational safety and accident prevention rules and regulations.

关心雇员生命健康和身体健全是每个雇主的法定义务,这一点源自《职业安全和事故预防规程条例》。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈