休戚相关用英语怎么说?_休戚相关的英语翻译_休戚相关的英语_休戚相关的英语单词_休戚相关的英文_休戚相关的英语例句_休戚相关的意思_休戚相关组词_休戚相关的拼音_休戚相关造句_休戚相关近反义词查询_休戚相关拼音

息息相关One's heart beats together with somebody's.;be closely bound up;be closely linked with;related as closely as each breath is to the next ;
唇亡齿寒（比喻利害关系十分密切） If the lips are gone, the teeth will be cold. -- share a common lot;If one of two interdependent things falls, the other is in danger.;Teeth are exposed [cold] when lips are lost.;The lips being lost, the teeth feel cold -- When the lips are lost, the teeth will be exposed to the cold. ;
呼吸相通（比喻思想认识一致，利害相关） share the feelings and sentiments;share the same life-spring;be of a [one] heart;intimately bound up with ;
风雨同舟stand together through storm and stress;cast in one's lot with sb.;help each other in distress;in the same storm-tossed boat ;
血脉相通be of one blood ;
巢毁卵破the nest destroyed and the eggs broken ;
唇齿相依（比喻关系密切，相互依靠） be as close as lips and teeth -- be closely related and mutually dependent;close interdependence;closely related and interdepended like lips and teeth;be closely related to each other like [as] lips and teeth ;
互相关注pay attention to each other;focus on each other;follow each other;
休戚与共share weal and woe;go through thick and thin together;share joys and sorrows;share the common weal and woe with ;

1、

我们的教育事业是和祖国的繁荣昌盛休戚相关的.

互联网摘选

2、

防范灾难性的突发攻击事件,与所有自由的国度休戚相关.

英汉非文学 - 政府文件

3、

(你的产能)还与大自然的美丽与神奇休戚相关.

互联网摘选

4、

这种人与人之间休戚相关的关系是丽莉以前从未体验过的.

词典精选例句

5、

我们大家休戚相关.

互联网摘选

6、

专家指出,人的饮食与健康休戚相关.

互联网摘选

7、

我们大家在海上休戚相关.

互联网摘选

8、

他们是休戚相关的.

互联网摘选

9、

陶瓷食具是盛放食物的容器,与人体健康休戚相关.

互联网摘选

10、

他的前途跟他所在公司的前途休戚相关.

互联网摘选

点击展开全部例句

fill[fɪl] v.填满;(使)充满;装满;堵塞;填补(洞、孔);使充满(感情);使遍及;充满…的;满足;担任;派人担任;耗去;（使）吃饱;（按订单）供应n.填满…的量;足够…的量;吃饱的量;喝足的量
port[pɔːt] n.港口;（事情的）意义;（计算机与其他设备的）接口;（船、飞机等的）左舷;vt.举枪;持枪;左转舵;
hollow[ˈhɒləʊ] adj.空的;空洞的;虚伪的;空腹的;n.洞，坑;山谷;
tap[tæp] v.轻敲/拍/叩;利用，开发;窃听;委任，指定;敲节拍;n.龙头，阀门;轻击/拍/敲;电话窃听;
microsoft toolkit 激活工具
plural[ˈplʊərəl] adj.复数的;复数形式的;多样的;多元的;n.复数;复数形式;复数词;
orange[ˈɒrɪndʒ] n.桔子，橙子;[植]桔树;橙色;桔色;橙汁饮料;adj.橙色的;橘色的;桔红色的;
independence[ˌɪndɪˈpendəns] n.独立;自主;
Louis Vuitton[ˈluːɪs viːˈtɒn] n.[品牌] 路易·威登;
freeborn[ˈfriːbɔːn] adj.生而自由的，自由民的，适于自由民的;
north[nɔːθ] n.北方;北部;（美国南北战争时与南方作战的）北部各州;北方发达国家（尤指欧洲和北美各国）;adj.北方的;北部的;朝北的;（风，光线）来自北方的;
start[stɑːt] v.开始;启动;创办;从…开始;n.开端;起始优势;