心惊胆战

[xīn jīng dǎn zhàn]
  • 心惊胆战
  • 释义

    heart startling and gallbladder trembling -- be deeply [greatly] alarmed;be panic-stricken;be in great trepidation;be all of a jump ;

纠错 数据更新时间:2024-12-24 16:06:33
  • 近义词
  • 反义词

  • 闻风丧胆tremble with fear on hearing of ...;be alarmed at mere rumours;become terror-stricken [panic-stricken;terrified] at the news ;
  • 提心吊胆be always on tenterhooks;be filled with anxiety [fear];be haunted with fear;be in a blue funk;be in fear of ;
  • 惊恐万状be convulsed with fear;be filled with mortal fear;be greatly paralyzed with fear;be terribly frightened;in a blue funk ;
  • 神不守舍have ants in one's pants;absent-minded;delirious;mentally wandering ;
  • 心惊肉跳shudder with fear;be jumpy;be terribly frightened;be filled with apprehension;willies;
  • 忐忑不安be very upset;be in fidgets;be in a rather nervous state;be on nettles;in fear and trembling ;
  • 胆战心惊tremble with fear [fright];shake [shiver] in one's boots;be all of a jump;be thrown into panic;[电影]Illicit Dreams II;
  • 魂飞魄散(形容非常惊恐) be frightened out of one's wits [senses];almost swooning with fright;One's heart almost stood still with fright.;struck dumb (也说“魂消魄散”、“魂失魄散”、“魄散魂飞”);[电影]Amityville: A New Generation;
1、

Millions of people in the area felt frightened.

华盛顿区数百万的居民为此都心惊胆战.

互联网摘选

2、

Sometimes a shuddering terror struck him, as if he had been the author of the doom.

有时候他害怕得心惊胆战, 好像这次大祸是他一手造成的.

词典精选例句

3、

It thrilled him with a great dread of discovery; but the man went on.

他非常怕被看出破绽,不禁心惊胆战, 但是那人却出去了.

英汉文学 - 双城记

4、

We went over to him and held out our left hands, fearfully awaiting the three straps.

我俩走到他跟前,心惊胆战地伸出左手, 等着挨徐老师的“三下”.

汉英文学 - 散文英译

5、

His sudden appearance curdled her blood.

他的突然出现使她感到心惊胆战.

互联网摘选

6、

Clive is on the thin ice every time he drives.

每次开车,克莱夫都觉得心惊胆战.

互联网摘选

7、

That goes without saying. It must be terrible over there. "

那还用说, 目睹那种情景肯定令人感到心惊胆战. ”

英汉非文学 - 生命科学 - 口蹄疫疯牛病

8、

Driving on icy roads can is pretty hairy.

在结冰的道路上开车有时真使人心惊胆战

互联网摘选

9、

The thought of that air crash makes the blood creep.

一想到那次空难就会心惊胆战.

互联网摘选

10、

As we stepped into the vast inclosed court of the castle I got a shock.

刚走进城堡中那个四面都是墙的大院子,我就不由得心惊胆战.

词典精选例句

11、

Of course he could not use the bicycle, but even walking was nerve-wracking.

他当然不能骑车了, 就是步行也令人心惊胆战.

词典精选例句

12、

The scene struck terror into his heart.

那景象使他心惊胆战.

互联网摘选

13、

Without horror , through gloom that stinks.

穿过臭不可闻的黑暗也毫不心惊胆战.

互联网摘选

14、

I never want to ride in a chopper. Those things scare me.

我从不想乘直升机, 那些玩意儿令我心惊胆战.

互联网摘选

15、

The sight appalled me.

那景象使我心惊胆战.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • love me[lʌv mi] 爱我;说爱我;爱我吧
  • supply[səˈplaɪ] n.提供,供应(量);储备;补给品;v.供应,提供;补充,填充;
  • chant[tʃɑːnt] v.反复呼喊;念(经);吟诵(经文);n.不断重复的话;圣歌,祷文;
  • remain[rɪˈmeɪn] v.留下,逗留,停留;剩余,余留;保留,坚持(观点、态度或信念);保持不变;仍然存在,继续存在;(事实、问题等)仍然是(表示强调);(最后)属于;(最后)取决于;尚待,留待;仍需去做(或说、处理)n.剩余物,残余(物);遗体,残骸;(历史)遗迹,残迹
  • bus[bʌs] n. 公共汽车;巴士;大客车;v. 用公共汽车运送;乘公共汽车;用校车送;收拾 (餐桌);
  • pocket[ˈpɒkɪt] n.衣袋;小容器;钱;小区域;球袋;adj.袖珍的;
  • machinery[məˈʃiːnəri] n.机器;机械装置;组织;机构;体制;
  • stout[staʊt] adj.强壮的;结实的;勇敢的;坚定的;n.烈性黑啤酒;胖子;特大号;
  • berry[ˈberi] n.浆果;莓;
  • discuss[dɪˈskʌs] v.讨论,商量;阐述;
  • element[ˈelɪmənt] n. 要素;元素(如金、氧、碳);(学科的)基本原理,基础,纲要;(大团体或社会中的)一组,一群,一伙;有些;(尤指恶劣的)天气;少量;电热元件;(尤指动物的)自然环境,适宜的环境;有点;基本部分;典型部分
  • teacher[ˈtiːtʃə(r)] n.教师,教员,老师,先生;n.[航]教练机;

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈