泰然自若用英语怎么说?_泰然自若的英语翻译_泰然自若的英语_泰然自若的英语单词_泰然自若的英文_泰然自若的英语例句_泰然自若的意思_泰然自若组词_泰然自若的拼音_泰然自若造句_泰然自若近反义词查询_泰然自若拼音

近义词
反义词

若无其事act as if nothing were on one's mind;(appeared) as if nothing had happened;as if nothing had occurred;as if nothing were wrong;calmly ;
不动声色not to change one's voice and expression because of emotion;maintain one's composure;keep one's contenance;keep one's head;not turn a hair ;
神色自若look unperturbed;be perfectly calm [cool] and collected;in an assured condition;show composure and presence of mind ;
安之若素regard with equanimity;bear (hardship) with equanimity;put up sth. with grace;regard (wrongdoing) with indifference ;
悠然自得adj.leisurely;
谈笑自若go on talking and laughing as if nothing has happened;be completely at ease;continue one's gay chatter as if nothing has happened;talk and laugh naturally ;
从容不迫take it leisurely and unoppressively;by easy stages;calm and unhurried;pull down one's vest;go easy ;
行若无事behave as if nothing had happened;go about calmly as if nothing had happened ;
处之泰然take things calmly;remain unruffled;keep one's head;not stir an eyelid ;
泰然处之take it calmly [easy];bear sth. with equanimity;keep one's head;preserve one's equanimity;not bat an eyelid;
自由自在take one's ease;be one's own man;able to do anything of one's own free will;at liberty;at ease;

手足无措have no idea [not to know] what to do with one's hands and feet;at a loss what to do;be bewildered;confused;lose one's head ;
惊恐万状be convulsed with fear;be filled with mortal fear;be greatly paralyzed with fear;be terribly frightened;in a blue funk ;
神不守舍have ants in one's pants;absent-minded;delirious;mentally wandering ;
闻风丧胆tremble with fear on hearing of ...;be alarmed at mere rumours;become terror-stricken [panic-stricken;terrified] at the news ;
惊惶失措be thrown into a panic;be frightened out of one's wits [senses];be in a state of panic;be lost in astonishment;consternation ;
忐忑不安be very upset;be in fidgets;be in a rather nervous state;be on nettles;in fear and trembling ;
失魂落魄driven to distraction;lose one's wits;battered out of one's senses;scared out of one's wits;lose one's mind;
忧心忡忡care-laden;
惊慌失措be confound at;like a duck in a thunderstorm;push the panic button ;
怅然若失feel lost;become lost in a deep reverie;be in a despondent mood ;
心惊胆战heart startling and gallbladder trembling -- be deeply [greatly] alarmed;be panic-stricken;be in great trepidation;be all of a jump ;
心有余悸have a lingering fear;be still in a state of shock;experience a carry-over of fear;have not yet got over the scare ;
人心惶惶jittery;panicky;Everyone else is jittery. ;
丧魂落魄be beside oneself with fear;battered out of one's senses;be driven to distraction;be frightened (nearly) out of one's wits [life] ;
惊心动魄be struck with fright [horror];breath-taking;hair-raising;heart-stirring;heartquake;
张皇失措be in a flurry of alarm;be all in a fluster [flutter];be at a loss what to do;be disconcerted ;
大惊失色be frightened and change color;be greatly frightened;be [turn] pale with fear;be so terrified that one's face turns pale ;
屁滚尿流scare the shit out of sb.;be frightened out of one's wits;piss in one's pants (in terror);wet one's pants in terror ;
芒刺在背（形容坐立不安的样子） feel prickles down one's back -- feel nervous and uneasy;in a most embarrassed and uncomfortable position;as a thorn in one's flesh;like having prickles on the back ;
六神无主be puzzled;all six vital organs failing to function -- out of one's wits;be perplexed;be struck all of a heap ;
如坐针毡sit on pins and needles;as if sitting on a spiked rug;be in an extremely uncomfortable position;be kept on the anxious seat;be on thorns ;
战战兢兢（怕得发抖） trembling with fear;be afraid and trembling;be in a blue funk;be in a twitter;jitter ;
怨气冲天One's wrath rose to the sky.;One's resentment mounts to heaven.;soaring grievance [complaint] ;
心慌意乱lose presence of mind;all in [into] a fluster;be nervous and flustered;be puzzled ;
魂飞天外One's soul flew beyond the skies.;be frightened to death;(be so frightened that) one's soul seemed to leave one's body and fly beyond the confines of heaven;One's spirits rose to the clouds. ;
不尴不尬in an awkward position;in an awkward predicament;in a quandary;in an embarrassing situation ;
心惊肉跳shudder with fear;be jumpy;be terribly frightened;be filled with apprehension;willies;
目瞪口呆eyes and mouth are fixed -- terrified;be struck dumb with astonishment;staring in bewilderment;stare openmouthed ;
魂飞魄散（形容非常惊恐） be frightened out of one's wits [senses];almost swooning with fright;One's heart almost stood still with fright.;struck dumb （也说“魂消魄散”、“魂失魄散”、“魄散魂飞”）;[电影]Amityville: A New Generation;