洋洋得意

[yáng yáng dé yì]
  • 洋洋得意
  • 释义

    immensely proud;in alt;tread on air;walk on air ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 09:51:54
  • 近义词
  • 反义词

  • 春风得意The spring breeze has obtained its wish -- One has attained a success and is well-contented.;ride on the crest of success;extremely proud of one's success;gain senior official position (形容入官场腾达或事业顺心时得意洋洋的样子);[电影]Hello Frisco, Hello;
  • 洋洋自得be very pleased with oneself;elated;smug;complacent ;
  • 得意忘形get [grow] dizzy with success;become highly conceited;be on cloud nine;elated to the degree of forgetting one's form;bloat ;
  • 吐气扬眉feel proud and happy;feel proud and elated ;
  • 自鸣得意sing one's own praises;be puffed up with pride;be very pleased with oneself;blow one's own trumpet [horn] ;
  • 沾沾自喜pleased with oneself;grandiose;pat oneself on the back;play the peacock;hug oneself on ;
  • 趾高气扬hold [carry] one's head high;be bloated with pride;be swollen with arrogance;draw [drag] oneself up;above oneself ;
  • 得意洋洋feel oneself highly flattered;be heaved [transported] with joy;cheerful and confident;have one's nose in the air;elated ;
1、

He gloried in his triumph.

他因获胜而洋洋得意.

词典精选例句

2、

He was flattered at Miss Wilkinson's laughter.

威尔念森小姐咯咯的笑声使他洋洋得意.

词典精选例句

3、

He took his prize and swaggered back to his seat.

他领奖后洋洋得意地回到自己的座位上.

词典精选例句

4、

He's mighty pleased with himself.

洋洋得意.

词典精选例句

5、

The Major smiled smugly and sat down.

少校洋洋得意地笑着坐了下来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

She gloated over her son's achievements.

她对儿子的成就感到洋洋得意.

《简明英汉词典》

7、

I reckon she has good reason to feel smug.

我认为她洋洋得意必有其缘故.

《简明英汉词典》

8、

Intoxicated by his success, Harry then asked for perfumed mud.

哈里为他的骗术而感到洋洋得意, 又提出要买香水泥.

新概念英语第三册

9、

He walked on air for getting a high mark.

他因得了高分而洋洋得意.

《简明英汉词典》

10、

Which the elation of liberty and the pain of exclusion were indistinguishably mingled.

她既为自由而洋洋得意,又因未能参加而不胜伤心,两种感情难分难解地纠集在一起.

词典精选例句

11、

And, curled about the brim of this confection was the perkiest of green ostrich plumes.

而且, 这件绝妙精制品的帽檐周围还装饰着洋洋得意似的驼鸟毛呢.

飘(部分)

12、

Wilson first made triumphal tours of Paris, London, and Rome.

开始,威尔逊到巴黎 、 伦敦和罗马洋洋得意地游历一番.

词典精选例句

13、

Her mouth was drawn back into a smirk of triumph.

她咧开嘴,洋洋得意地笑了起来。

词典精选例句

14、

There's a triumphant note in his gravelly voice.

他低沉沙哑的声音中透露出一丝洋洋得意

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

She was chuffed at / about getting a pay rise.

她因获加薪而洋洋得意.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈