1、

Commanders of the forces concerned are presumed to be competent to conclude local armistices, and ratification upon the part of their governments is not required unless specially stipulated in the armistice agreement.

除非在休战协议中有特别规定,相关军事指挥官有权签订地区性休战协议,而无须其政府之批准。

provided by jukuu

2、

The group also brainstorms possible solutions like creating a bailout fund or coming up with ways for governments to reduce their debt.

该组织还思考解决方案,如创建救助基金或想出办法政府削减债务。

互联网摘选

3、

The group also brainstorms possible solutions, like creating a bailout fund or coming up with ways for governments to reduce their debt.

这群人也集体讨论可能的解决办法,比如建立一个紧急救助资金或帮政府想办法来减少他们的债务。

互联网摘选

4、

In 2007, residents and local governments near the plant sued Exelon, the company that runs Braidwood.

2007年,这座核电站附近的居民和当地政府起诉了运营布雷德伍德核电站的公司Exelon。

互联网摘选

5、

Well, according to the governments of the world, yes we can.

那么,根据世界各国政府所说,我们是可以做到的。

互联网摘选

6、

Open education policy: Third, governments, school boards, colleges and universities should make open education a high priority.

开放教育政策:第三,政府、学校理事会、学院和大学应当使开放教育具有更高优先权。

互联网摘选

7、

We need governments to put human health and wellbeing at the heart of climate change policy, and renew efforts to protect health through achieving the Millennium Development Goals.

我们需要各国政府将人类的健康和福祉,置于气候变化政策的核心,并继续努力,通过实现千年发展目标,保护人类健康。

互联网摘选

8、

Governments' incentive to require producers to take responsibility for the packaging they produce is usually based on money.

费用通常是政府要求生产者对其产品包装负责的动机。

高考真题- 2015 江苏 阅读B

9、

They are driven by a mix of domestic, subregional and larger strategic considerations, and most governments have yet directly to name China as a concern.

这一趋势的背后,既有国内因素、次区域因素,也有更高层次的战略考虑,但大多数国家还没有直接表明自己对中国感到担心。

互联网摘选

10、

Europe is losing a war between its elected governments and unelected rating agencies.

欧洲正在输掉民选政府与非选举产生的评级机构间的“战争”。

互联网摘选

11、

Governments, central banks and regulators are groping unconvincingly for solutions.

政府、中央银行和监管机构正毫无把握地摸索解决方法。

互联网摘选

12、

At the same time, the people formed local governments, militiamen to stand sentry duty, Women's associations to fight for women's equality and many other organizations.

同时,人民建立了地方政权,组织了民兵站岗放哨,成立了妇女会为妇女的平等权利而斗争,另外,还成立了其他许多组织。

互联网摘选

13、

There is a real urgency for governments to establish a non-contributory pension scheme, known as the0 pillar, to keep the elderly above the poverty line.

各国政府的当务之急是建立一个被称为“0支持”的不需要个人捐资的养老金体系,从而使老年人生活在贫困线之上。

互联网摘选

14、

Governments worldwide tend to claim cultural property as national property.

世界各国政府倾向于主张文物是国家财富。

互联网摘选

15、

The Design and Application of a Revenue Sharing Model Among Local Governments

地方政府间财政收入分享模型的设计与运用

互联网摘选

16、

The regulatory backlash against the current financial crisis including a flurry of initiatives from the G20, the organisation for Economic Co-operation and development and individual governments attacking offshore banking may still be in its early stages.

监管方面针对当前这场金融危机的强烈反应其中包括20国集团(g20)、经合组织(oecd)以及个别国家的政府采取的一系列打击离岸银行业务的举措可能仍处在初期阶段。

互联网摘选

17、

The unions will fare badly if the governments plam becomes law.

政府的计划如通过成了法律,工会的遭遇将会很糟。

provided by jukuu

18、

Hope that this can be for our local governments in the development of municipal commercial banks in the functional position of the scientific development and make whatever contribution.

希望本文能为我国地方政府在城市商业银行发展中职能定位的科学化发展做出力所能及的贡献。

互联网摘选

19、

These problems have constrained the local governments in the development of municipal commercial banks to improve and enhance the functions of the transition, Requires us to change the existing functions of local government a fundamental reflection.

这些问题制约了地方政府在城市商业银行发展中职能转变的改进和提升,要求我们对现有的地方政府职能转变进行根本性的反思。

互联网摘选

20、

Among various monopoly behavior in market economy, price monopoly is one of the most direct and serious. The price and its forming mechanism have great effect on the market economy; governments all over the world therefore regulate price monopoly strictly by law.

价格垄断是危害最大的一种垄断行为,由于价格及其形成机制在一国市场经济的运行中发挥着巨大作用,因此世界各国都通过法律手段对价格垄断进行严厉规制。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈